Traducción de la letra de la canción Give up My Heart - Story Of The Year

Give up My Heart (original)

When you move from your side of the room
I’ll be in awe over you
I’m your fool when you sound the alarm
Blinding the light that you are
So unaware of your body
I’m already dying to know
Don’t make me give up my heart
Don’t break free, I’ll fall apart
A love I know I would die for
Don’t make me give up my heart
From the time you were born
I needed all of your soul
And it scares me
Just to be that in love
How could I bite my tongue?
You’re lying there and you know me
Cause you’re inside these bones
Don’t make me give up my heart
Don’t break free, I’ll fall apart
A love I know I would die for
Don’t make me give up my heart
Am I man enough to fall in love
And truly know the meaning of
What I have become?
Cause all I know is I can’t let go
But I’m scared that all
The pain I know will find you
Don’t make me give up my heart
Don’t break free, I’ll fall apart
A love I know I would die for
Don’t make me give up my heart
Don’t make me…
Don’t break free…
A love I know I would die for
Don’t make me give up my heart

(traducción)

Cuando te mueves de tu lado de la habitación
Estaré asombrado por ti
Soy tu tonto cuando haces sonar la alarma
Cegando la luz que eres
Tan inconsciente de tu cuerpo
ya me muero por saber
No me hagas renunciar a mi corazón
No te liberes, me derrumbaré
Un amor por el que sé que moriría
No me hagas renunciar a mi corazón
Desde el momento en que naciste
Necesitaba toda tu alma
y me da miedo
Solo para estar tan enamorado
¿Cómo podría morderme la lengua?
Estás mintiendo allí y me conoces
Porque estás dentro de estos huesos
No me hagas renunciar a mi corazón
No te liberes, me derrumbaré
Un amor por el que sé que moriría
No me hagas renunciar a mi corazón
¿Soy lo suficientemente hombre para enamorarme?
Y conocer verdaderamente el significado de
¿En qué me he convertido?
Porque todo lo que sé es que no puedo dejarlo ir
Pero tengo miedo de que todo
El dolor que conozco te encontrará
No me hagas renunciar a mi corazón
No te liberes, me derrumbaré
Un amor por el que sé que moriría
No me hagas renunciar a mi corazón
no me hagas...
No te liberes...
Un amor por el que sé que moriría
No me hagas renunciar a mi corazón