Traducción de la letra de la canción Swallow the Knife - Story Of The Year

Swallow the Knife (original)

so our open wounds will bleed until our veins run dry
now we have to take this thorn and tear it from our side
agitated at the fault line
still agree to disagree
you’re connected to the heart but tonight we’ll set you free
so swallow the knife
carve the way for your pride
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
even now as i write this down
our pretensions disappear
now our impulses will bite
at the ankles of our fear
so swallow the knife
carve the way for your pride
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
(words are spoken words are broken down)
so lets make this night
be our best mistake
so lets take the time
to wipe the blood away
now our hands are tied
and our world is caving in now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
now our hands are tied
and the problems lie within
(words are spoken words are broken down, broken down, broken down)

(traducción)

para que nuestras heridas abiertas sangren hasta que nuestras venas se sequen
ahora tenemos que tomar esta espina y arrancarla de nuestro costado
agitado en la línea de falla
todavía estoy de acuerdo en no estar de acuerdo
estás conectado al corazón, pero esta noche te liberaremos
así que trágate el cuchillo
talla el camino para tu orgullo
ahora nuestras manos están atadas
los problemas están dentro
así que rezamos para que la noche vuelva a empezar
incluso ahora mientras escribo esto
nuestras pretensiones desaparecen
ahora nuestros impulsos morderán
en los tobillos de nuestro miedo
así que trágate el cuchillo
talla el camino para tu orgullo
ahora nuestras manos están atadas
los problemas están dentro
así que rezamos para que la noche vuelva a empezar
ahora nuestras manos están atadas
los problemas están dentro
así que rezamos para que la noche vuelva a empezar
(las palabras se hablan, las palabras se desglosan)
así que hagamos esta noche
ser nuestro mejor error
así que tomemos el tiempo
para limpiar la sangre
ahora nuestras manos están atadas
y nuestro mundo se está derrumbando ahora nuestras manos están atadas
los problemas están dentro
así que rezamos para que la noche vuelva a empezar
ahora nuestras manos están atadas
y los problemas están dentro
(las palabras se hablan, las palabras se descomponen, se descomponen, se descomponen)