Traducción de la letra de la canción Bar Room Brawl - Straight Line Stitch

Bar Room Brawl (original)

There’s nothing to defend
Nothing left but regret
It’s the beginning of the end
What’s it all been for?
I can’t take it anymore
You take all we give
And now it’s time to burn the bridge
We’ve been set up for the fall
Now they’ve come to kill us all
The time has come
The time has come
In this world all we’ve done is hold each other back
To be the one that’s the leader of the pack
Blood on your hands but it’s all the same
It’s the warm up before the game
Tell me how it’s supposed to be
I’ve done to you what you’ve done to me
So many fatalities, so many broken dreams
So many unheard screams, it’s beyond extreme
By the time you reach out
No one can save you now
And see the truth
No one can save you now
It’ll be no use
No one can save you now
It’s overdue
No one can save you now
What’s it all been for?
I can’t take it anymore
You take all we give
And now it’s time to burn the bridge
We’ve been set up for the fall
Now they’ve come to kill us all
The time has come
You hate me and you hate yourself
Don’t lie 'cause it bad for your health
All the wrongs that you can’t put to rights
How do you sleep at night?
No time to wonder
No one will save you
No man to take us under
You’ll see the truth
You’ll see the truth
We can’t fall under
We must transcend
It’s the beginning of the end
It’s the beginning of the end
By the time you reach out
No one can save you now
And see the truth
No one can save you now
It’ll be no use
No one can save you now
It’s overdue
No one can save you now

(traducción)

No hay nada que defender
No queda nada más que arrepentimiento
es el principio del fin
¿Para qué ha sido todo?
No lo soporto más
Tomas todo lo que damos
Y ahora es el momento de quemar el puente
Hemos sido preparados para el otoño
Ahora han venido a matarnos a todos
El tiempo ha llegado
El tiempo ha llegado
En este mundo todo lo que hemos hecho es detenernos unos a otros
Ser el líder de la manada
Sangre en tus manos pero todo es lo mismo
Es el calentamiento previo al partido.
Dime cómo se supone que debe ser
Te he hecho lo que me has hecho
Tantas muertes, tantos sueños rotos
Tantos gritos no escuchados, es más que extremo
En el momento en que te comunicas
Nadie puede salvarte ahora
Y ver la verdad
Nadie puede salvarte ahora
Será inútil
Nadie puede salvarte ahora
esta atrasado
Nadie puede salvarte ahora
¿Para qué ha sido todo?
No lo soporto más
Tomas todo lo que damos
Y ahora es el momento de quemar el puente
Hemos sido preparados para el otoño
Ahora han venido a matarnos a todos
El tiempo ha llegado
Me odias y te odias a ti mismo
No mientas porque es malo para tu salud
Todos los errores que no puedes corregir
¿Como duermes en la noche?
No hay tiempo para preguntarse
Nadie te salvará
Ningún hombre que nos lleve bajo
Verás la verdad
Verás la verdad
No podemos caer bajo
Debemos trascender
es el principio del fin
es el principio del fin
En el momento en que te comunicas
Nadie puede salvarte ahora
Y ver la verdad
Nadie puede salvarte ahora
Será inútil
Nadie puede salvarte ahora
esta atrasado
Nadie puede salvarte ahora