Traducción de la letra de la canción Conversion - Straight Line Stitch

Conversion (original)

What be this beast here that lies deep asleep
Right in the heart of me?
They say I’m not the person that I used to be
But I don’t know what’s changed me
Today it feels right to let go of everything I know
Release the reins and just let it go
And I can’t take this pain I’m holding back the storm
But can you tell me what we’re fighting for
And why am I to blame?
I’ve been here before
But can you tell me what we’re fighting for?
There’s more to me 'cause now I’m changed
No longer will I be the one to bare the pain
You pushed and pushed until you knocked me down
But I’ll catch you on the rebound
This is the last time that I close my eyes
If I were you I’d run and hide 'cause I’m coming for you
Today it feels right to let go of everything I know
Release the reins and just let it go
And I can’t take this pain, I’m holding back the storm
Can you tell me what we’re fighting for?
Why am I to blame?
I’ve been here before
But can you tell me what we’re fighting for?
What are we fighting for?
Fade to grey, you can’t hideaway
And I can’t take this pain, I’m holding back the storm
But can you tell me what we’re fighting for?
And why am I to blame?
I’ve been here before
But can you tell me what we’re fighting for?
No longer will I be the enemy
Break down the walls you built around me
(What we’re fighting for)
No fear inside, I set my soul free
What we’re fighting for
No longer will I be the enemy
Break down the walls you built around me
(What we’re fighting for)
No fear inside, I set my soul free

(traducción)

¿Qué será esta bestia aquí que yace profundamente dormida?
Justo en el corazón de mí?
Dicen que no soy la persona que solía ser
Pero no sé qué me ha cambiado
Hoy se siente bien dejar ir todo lo que sé
Suelta las riendas y déjalo ir
Y no puedo soportar este dolor, estoy frenando la tormenta
Pero, ¿puedes decirme por qué estamos luchando?
¿Y por qué tengo la culpa?
He estado aqui antes
Pero, ¿puedes decirme por qué estamos luchando?
Hay más para mí porque ahora he cambiado
Ya no seré yo quien soporte el dolor
Empujaste y empujaste hasta que me derribaste
Pero te atraparé en el rebote
Esta es la última vez que cierro los ojos
Si fuera tú, correría y me escondería porque voy por ti
Hoy se siente bien dejar ir todo lo que sé
Suelta las riendas y déjalo ir
Y no puedo soportar este dolor, estoy frenando la tormenta
¿Puedes decirme por qué estamos luchando?
¿Por qué tengo la culpa?
He estado aqui antes
Pero, ¿puedes decirme por qué estamos luchando?
¿Por qué estamos luchando?
Fundido a gris, no puedes esconderte
Y no puedo soportar este dolor, estoy frenando la tormenta
Pero, ¿puedes decirme por qué estamos luchando?
¿Y por qué tengo la culpa?
He estado aqui antes
Pero, ¿puedes decirme por qué estamos luchando?
Ya no seré el enemigo
Derriba los muros que construiste a mi alrededor
(Por lo que estamos luchando)
Sin miedo por dentro, libero mi alma
por lo que estamos luchando
Ya no seré el enemigo
Derriba los muros que construiste a mi alrededor
(Por lo que estamos luchando)
Sin miedo por dentro, libero mi alma