Traducción de la letra de la canción Welcome to the West Coast - Strata

Welcome to the West Coast (original)

We could drive out to the ocean
With the city behind
Just to listen to the wind blow
Pass the bottle back and forth
Until we’re out of our minds
In the fog of San Francisco
Welcome to the West Coast
You got this wicked kinda troublemakin'
Look on your face
Now we’re foggin' up the windows
And I’ll never forget when
You put my hand on your waist
And you sang louder than the radio
You still walk around in circles
Till the secrets collide
I said oh-oh, oh
Welcome to the West Coast
(Welcome to the West Coast)
(Welcome to the West Coast)
I’ll trade you one of my nightmares
Two dreams of yours, may we both survive
I change the locks of my heart, but I
Leave the keys in your hand
In case you change your mind
If you leave you’ll still be haunting me like a ghost
I believe in this thing though it seems like a joke
I can’t sleep, I can’t sing with this lump in my throat
I’m wide awake on the West Coast
I’m wide awake on the West Coast
I’m wide awake on the West Coast
We can run in circles
Till our secrets collide
Singing oh-oh, oh
Welcome to the West Coast

Welcome to the West Coast (traducción)

Podríamos conducir hasta el océano
Con la ciudad atrás
Solo para escuchar el viento soplar
Pasar la botella de un lado a otro
Hasta que estemos fuera de nuestras mentes
En la niebla de San Francisco
Bienvenido a la costa oeste
Tienes este malvado tipo de problemas
mira tu cara
Ahora estamos empañando las ventanas
Y nunca olvidaré cuando
Pones mi mano en tu cintura
Y cantaste más fuerte que la radio
Todavía caminas en círculos
Hasta que los secretos chocan
Dije oh-oh, oh
Bienvenido a la costa oeste
(Bienvenido a la Costa Oeste)
(Bienvenido a la Costa Oeste)
Te cambio una de mis pesadillas
Dos sueños tuyos, que ambos sobrevivamos
Cambio las cerraduras de mi corazón, pero yo
Deja las llaves en tu mano
En caso de que cambies de opinión
Si te vas, seguirás persiguiéndome como un fantasma.
Yo creo en esto aunque parezca una broma
No puedo dormir, no puedo cantar con este nudo en la garganta
Estoy bien despierto en la costa oeste
Estoy bien despierto en la costa oeste
Estoy bien despierto en la costa oeste
Podemos correr en círculos
Hasta que nuestros secretos chocan
Cantando oh-oh, oh
Bienvenido a la costa oeste