Traducción de la letra de la canción Maybe I Am - Stu Larsen

Maybe I Am (original)

She’s blowing in the wind
She quickly pulls me in
To her side
She smiles with her eyes
As she looks right into mine
It’s been a while
And she’s not like the rest of them
Or maybe she is
But she will be gone
Before we even kiss
Rolling with the waves
Another day, another place
It all begins to blur
I know she knows she’s on my mind
I know it’s something I can’t hide
From her
And I’m not like the rest of them
Or maybe I am
But I will be gone
Before she even holds my hand
We keep the sand off from her feet
And delay this memory
For another time
There is sadness in her voice
As we choose to make a choice
She is hers and I am mine
Why can’t she stay?
Why can’t she stay for a while?
Why can’t she stay?
Why can’t she stay for a while?
Why can’t she stay?
Why can’t she stay for a while?
And why can’t she stay?
Why can’t she stay for a while?
She’s blowing in the wind
She quickly pulls me in
To her side
She smiles with her eyes
And she looks right into mine
It’s been a while

(traducción)

Ella está soplando en el viento
Ella rápidamente me atrae
A su lado
Ella sonríe con los ojos
Mientras ella mira directamente a la mía
Ha sido un tiempo
Y ella no es como el resto de ellos
O tal vez ella es
Pero ella se habrá ido
Antes de que nos besemos
Rodando con las olas
Otro día, otro lugar
Todo comienza a desdibujarse
Sé que ella sabe que está en mi mente
Sé que es algo que no puedo ocultar
De ella
Y yo no soy como el resto de ellos
O tal vez lo soy
Pero me habré ido
Incluso antes de que ella tome mi mano
Le quitamos la arena de los pies
Y retrasar este recuerdo
Para otro momento
Hay tristeza en su voz
A medida que elegimos hacer una elección
ella es de ella y yo soy mio
¿Por qué no puede quedarse?
¿Por qué no puede quedarse por un tiempo?
¿Por qué no puede quedarse?
¿Por qué no puede quedarse por un tiempo?
¿Por qué no puede quedarse?
¿Por qué no puede quedarse por un tiempo?
¿Y por qué no puede quedarse?
¿Por qué no puede quedarse por un tiempo?
Ella está soplando en el viento
Ella rápidamente me atrae
A su lado
Ella sonríe con los ojos
Y ella mira directamente a la mía
Ha sido un tiempo