Traducción de la letra de la canción What If - Stu Larsen

What If (original)

What if we’re not meant to be
And what if we’re not right
What if it’s not warm enough
In my arms, or by my side
And what if it’s not happiness
We’re looking for
What if we’re not supposed to be
And what if I’m not sure
Would you leave
Wait to see
If we’re meant to be
Stay with me
Oh won’t you stay with me
And what if I don’t know the words
To your favorite songs
And what if I don’t understand what makes you cry
Or what I do wrong
And what if I’m not brave enough
And what if I’m too scared
And when the lights go out
And you’re frightened of the dark
What if I’m not there
Would you leave
Wait to see
If we’re meant to be
Stay with me
Oh won’t you stay with me
Stay with me
Oh won’t you stay with me
Won’t you stay with me
Stay with me
Oh won’t you stay with me
Oh won’t you stay with me
Oh won’t you stay with me

(traducción)

¿Qué pasa si no estamos destinados a ser
¿Y si no tenemos razón?
¿Qué pasa si no hace suficiente calor?
En mis brazos, o a mi lado
Y si no es felicidad
estamos buscando
¿Qué pasa si se supone que no debemos ser
¿Y si no estoy seguro?
¿Te irías?
Espera para ver
Si estamos destinados a ser
Quédate conmigo
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
¿Y si no sé las palabras?
A tus canciones favoritas
Y si no entiendo lo que te hace llorar
O lo que hago mal
¿Y si no soy lo suficientemente valiente?
¿Y si estoy demasiado asustado?
Y cuando las luces se apaguen
Y le tienes miedo a la oscuridad
¿Qué pasa si no estoy allí?
¿Te irías?
Espera para ver
Si estamos destinados a ser
Quédate conmigo
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
Quédate conmigo
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
¿No te quedarás conmigo?
Quédate conmigo
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
Oh, ¿no te quedarás conmigo?