Letras de Lucky - Sturm und Drang

Lucky (original)

You think you’re lucky 'cause they tell you so
You’re standin' here and you don’t know why
You might be lucky but you won’t be free
Until you break out and scream
Been standin' in the dark for such a long time
'Cause I’ve been living everyday inside these walls, no letting go, no fire
Now I’m tearin' it up, I’m breaking my defenses
Give myself away, I’m tired of living life just waiting for it all,
not taking chances, waiting for a call
'Cause we are the ones screamin' in the dark
And we are the ones lightning up the spark, yeah
You think you’re lucky 'cause you have your place
Think you belong but you have no say
You may be lucky but you won’t be free
'Til you break out of the line
I’ve been standin' in the dark for way too long now
'Cause I’ve been living everyday insede this fear of letting go, no fire
Now I’m tearin' it up, I’m breaking my defenses
Give myself away, I’m tired of living life just waiting for it all,
not taking chances, waiting for a call
'Cause we are the ones screamin' in the dark
And we are the ones lightning up the spark, yeah
Stand between the phases with nothing left to fear
'Cause we are the ones screamin' in the dark
Ooh, breaking you down, they’re breaking you down
Throwing you 'around, it’s such an easy system
I’m givin' it up (I'm givin' it up)
I’m tearin' it up, I’m bringin' it down
'Cause we are the ones…

(traducción)

Crees que tienes suerte porque te lo dicen
Estás parado aquí y no sabes por qué
Puede que tengas suerte pero no serás libre
Hasta que estallas y gritas
He estado parado en la oscuridad durante tanto tiempo
Porque he estado viviendo todos los días dentro de estas paredes, sin soltar, sin fuego
Ahora lo estoy rompiendo, estoy rompiendo mis defensas
Regalarme, estoy cansado de vivir la vida esperando todo,
sin correr riesgos, esperando una llamada
Porque somos nosotros los que gritamos en la oscuridad
Y nosotros somos los que encendemos la chispa, sí
Crees que tienes suerte porque tienes tu lugar
Piensas que perteneces pero no tienes voz
Puede que tengas suerte pero no serás libre
Hasta que salgas de la línea
He estado parado en la oscuridad por demasiado tiempo ahora
Porque he estado viviendo todos los días con este miedo de dejarlo ir, sin fuego
Ahora lo estoy rompiendo, estoy rompiendo mis defensas
Regalarme, estoy cansado de vivir la vida esperando todo,
sin correr riesgos, esperando una llamada
Porque somos nosotros los que gritamos en la oscuridad
Y nosotros somos los que encendemos la chispa, sí
Párate entre las fases sin nada que temer
Porque somos nosotros los que gritamos en la oscuridad
Ooh, rompiéndote, te están rompiendo
Tirarte por ahí, es un sistema tan fácil
Lo estoy rindiendo (lo estoy rindiendo)
Lo estoy destrozando, lo estoy derribando
Porque nosotros somos los que...