Traducción de la letra de la canción Party Like a Rockstar - Sturm und Drang

Party Like a Rockstar (original)

I’m running like a shadow into the light
I’m feeling on a fire that keeps me alive all night, all night
Cause we are all young and we’re livin' our lives
We’re waiting for a day that might never arrive
It goes by, it goes by
Let’s go far away, no time to stay
Let’s leave this place, no time to sleep
Let us be wild and free like we should be
There’s a party in the night where the hunger is alive
And I’m never gonna stop, I will see the morning light
There’s a party in the night, I’m gonna party 'til I die
Cause there’s a party in the night where the hunger is alive
And I’m never gonna stop, I will see the morning light
There’s a party in the night, I’m gonna party 'til I die
Party like a rockstar
Party like a rockstar
I’m gonna party like a rockstar
I’m running on desire, the heavier kind
It’s gonna take us higher, we’re getting right this time, this time
Cause we are all young and we’re livin' our lives
Just waiting for a day that might never arrive
It goes by, it goes by
Let’s go far away, no time to stay
Let’s leave this place, no time to sleep
Let us be wild and free like we should be
There’s a party in the night where the hunger is alive
And I’m never gonna stop, I will see the morning light
There’s a party in the night, I’m gonna party 'til I die
Cause there’s a party in the night where the hunger is alive
And I’m never gonna stop, I will see the morning light
There’s a party in the night, I’m gonna party 'til I die
Party like a rockstar
Party like a rockstar
I’m gonna party like a rockstar
You see my eyes, see them fade away
You lose yourself into outer space
You see my eyes, see them fall into the sky, yeah
There’s a party in the night where the hunger is alive
And I’m never gonna stop, I will see the morning light
There’s a party in the night, I’m gonna party 'til I die
Cause there’s a party in the night where the hunger is alive
And I’m never gonna stop, I will see the morning light
There’s a party in the night, I’m gonna party 'til I die
Party like a rockstar
Party like a rockstar
I’m gonna party like a rockstar

(traducción)

Estoy corriendo como una sombra hacia la luz
Me siento en un fuego que me mantiene vivo toda la noche, toda la noche
Porque todos somos jóvenes y estamos viviendo nuestras vidas
Estamos esperando un día que tal vez nunca llegue
Pasa, pasa
Vámonos lejos, no hay tiempo para quedarse
Dejemos este lugar, no hay tiempo para dormir
Seamos salvajes y libres como deberíamos ser
Hay una fiesta en la noche donde el hambre está viva
Y nunca voy a parar, veré la luz de la mañana
Hay una fiesta en la noche, voy a festejar hasta que muera
Porque hay una fiesta en la noche donde el hambre está viva
Y nunca voy a parar, veré la luz de la mañana
Hay una fiesta en la noche, voy a festejar hasta que muera
Festejar como una estrella de rock
Festejar como una estrella de rock
Voy a festejar como una estrella de rock
Estoy corriendo en el deseo, el tipo más pesado
Nos llevará más alto, lo estamos haciendo bien esta vez, esta vez
Porque todos somos jóvenes y estamos viviendo nuestras vidas
Solo esperando un día que quizás nunca llegue
Pasa, pasa
Vámonos lejos, no hay tiempo para quedarse
Dejemos este lugar, no hay tiempo para dormir
Seamos salvajes y libres como deberíamos ser
Hay una fiesta en la noche donde el hambre está viva
Y nunca voy a parar, veré la luz de la mañana
Hay una fiesta en la noche, voy a festejar hasta que muera
Porque hay una fiesta en la noche donde el hambre está viva
Y nunca voy a parar, veré la luz de la mañana
Hay una fiesta en la noche, voy a festejar hasta que muera
Festejar como una estrella de rock
Festejar como una estrella de rock
Voy a festejar como una estrella de rock
Ves mis ojos, los ves desvanecerse
Te pierdes en el espacio exterior
Ves mis ojos, los ves caer al cielo, sí
Hay una fiesta en la noche donde el hambre está viva
Y nunca voy a parar, veré la luz de la mañana
Hay una fiesta en la noche, voy a festejar hasta que muera
Porque hay una fiesta en la noche donde el hambre está viva
Y nunca voy a parar, veré la luz de la mañana
Hay una fiesta en la noche, voy a festejar hasta que muera
Festejar como una estrella de rock
Festejar como una estrella de rock
Voy a festejar como una estrella de rock