Traducción de la letra de la canción I'm A Ruff Ryder - Styles, Jadakiss

I'm A Ruff Ryder (original)

A pound of weed, four guns and a liter of booze
Whup you niggas out they shoes, what
Come and fuck with me, I can guarantee you’ll be makin a lose
P flows like NO NIGGA, twenty-six but I’m a old nigga
Don’t make me fuck around and show niggas
How to leave a room flat, twenty niggas dead
No money, no jewels, bullets in they head
Ain’t a nigga you know could fuck with the god
I said that was just a hobby, gun bust in the job
But the sickest niggas out is the bitchest niggas out
And I could take em on the street and straight whip em in the house
Come through in the prettiest Porshe, the grittiest morse
State gotta talk till the city get hoarse
I’m the icin on the cake, gangsta of the state
Guns, money you wait, who you fuckin wit dawg?
Uh, I’m a Ruff Ryder
Weed smokin, gun totin’heroin supplier
I’m a Ruff Ryder
On the low dawg, no phone calls, got my shit wired
I’m a Ruff Ryder
Bust for my niggas, shh, hush for my niggas, all of us survivors
I’m a Ruff Ryder
You got a gun on you, I got a gun on me, both of us could fire
You’ll steal with the tension and stress
Understand I’m from the School of Hard Knock and my suspension is death
I keep the P-89 twenty shot in the coat
Better squeeze soon as you see me, you plottin to loat
I’m a little more than itchy
Motherfucker, when it’s time to splatter your mask I burst your kidneys
So go head and get your sons on me Like I give a fuck, like I’m givin up I got four guns on me Get down and dirty, all time aloney
I leave your brains on your block all around your homies
Live by the code of honor, stay holdin armor
I treat beef like a album I could poke a drama
Stay bustin a hammer, sweatin a smile
And I make sure these motherfuckers’ll regret while I’m wildin
I’m the hustler on the block
With money on his mind and some bricks in his hand, P can’t be stopped, what
You’re dealin with the ghost of the past
You could sleep if you want, and get fucked with this toast in your ass
I’m the gangsta and a gentleman, I hope you the best
And tell them clear the front seat and then choke you to death
Throw the gun to the chair try to open your chest
Get blood on the driver’s face, window and dash
Burn the car with the body in it, bring you the ash
I get down on yo head like I’m Sigel the cold
That nigga sniffed up yo coat I could bring you his nose
If he stole money from you P could bring you his hands
The nigga talk too much I bring the ears of his fans
Need weed to calm down, need money to leave light
Fuck a watch cause my time is tickin
Fuck a chain I’m already hangin
Fuck a gang I’m already bangin
Robbin niggas is my only form of steady payment
Play it sweet I might be in your house
L-O-X black mob Holiday and I’m out
What… bitch?
Uh, I’m a Ruff Ryder
Weed smokin, gun totin’heroin supplier
I’m a Ruff Ryder
On the low dawg, no phone calls, got my shit wired
I’m a Ruff Ryder
Bust for my niggas, shh, hush for my niggas, all of us survivors
I’m a Ruff Ryder
You got a gun on you, I got a gun on me, both of us could fire
I’m a Ruff Ryder
Weed smokin, gun totin’heroin supplier
I’m a Ruff Ryder
On the low dawg, no phone calls, got my shit wired
I’m a Ruff Ryder
Bust for my niggas, shh, hush for my niggas, all of us survivors
I’m a Ruff Ryder
You got a gun on you, I got a gun on me, both of us could fire
I’m a Ruff Ryder, uhh, faggots

(traducción)

Una libra de hierba, cuatro pistolas y un litro de alcohol
Whup niggas fuera de los zapatos, ¿qué?
Ven y jodeme, te puedo garantizar que perderás
P fluye como NO NIGGA, veintiséis pero soy un viejo negro
No me hagas joder y mostrar niggas
Cómo dejar una habitación plana, veinte niggas muertos
Sin dinero, sin joyas, balas en la cabeza
No es un negro que sabes que podría joder con el dios
Dije que eso era solo un pasatiempo, busto de armas en el trabajo
Pero los niggas más enfermos son los niggas más perra
Y podría tomarlos en la calle y azotarlos directamente en la casa
Ven en el Porshe más bonito, el morse más arenoso
El estado tiene que hablar hasta que la ciudad se ponga ronca
Soy la guinda del pastel, gangsta del estado
Armas, dinero, esperas, ¿a quién jodes, amigo?
Uh, soy un Ruff Ryder
fumador de malezas, proveedor de armas para la heroína
Soy un Ruff Ryder
En el dawg bajo, sin llamadas telefónicas, tengo mi mierda cableada
Soy un Ruff Ryder
Busto para mis niggas, shh, silencio para mis niggas, todos nosotros sobrevivientes
Soy un Ruff Ryder
Tienes un arma en ti, tengo un arma en mí, ambos podemos disparar
Robarás con la tensión y el estrés
Entiende que soy de la Escuela de Hard Knock y mi suspensión es la muerte
Mantengo el P-89 veinte disparos en el abrigo
Mejor aprieta tan pronto como me veas, estás planeando flotar
Estoy un poco más que picazón
Hijo de puta, cuando es hora de salpicar tu máscara, te reviento los riñones
Así que ve y pon a tus hijos en mí Como si me importara un carajo, como si me estuviera rindiendo Tengo cuatro pistolas en mí Agáchate y ensúciate, todo el tiempo solo
Dejo tus cerebros en tu bloque alrededor de tus amigos
Vive según el código de honor, quédate con la armadura
Trato la carne de res como un álbum, podría meter un drama
Quédate bustin un martillo, sudando una sonrisa
Y me aseguro de que estos hijos de puta se arrepientan mientras estoy loco
Soy el buscavidas de la cuadra
Con dinero en mente y algunos ladrillos en la mano, P no puede ser detenido, ¿qué
Estás lidiando con el fantasma del pasado
Podrías dormir si quieres y que te follen con esta tostada en el culo
Soy el gangsta y un caballero, te deseo lo mejor
Y diles que despejen el asiento delantero y luego te ahoguen hasta la muerte.
Tira el arma a la silla intenta abrir tu pecho
Manchar sangre en la cara, la ventana y el tablero del conductor
Quema el auto con el cuerpo adentro, te trae las cenizas
Me pongo sobre tu cabeza como si fuera Sigel el frío
Ese negro olfateó tu abrigo, podría traerte su nariz
Si te robó dinero, P podría traerte sus manos.
El negro habla demasiado, traigo los oídos de sus fanáticos
Necesito hierba para calmarme, necesito dinero para dejar luz
A la mierda un reloj porque mi tiempo está corriendo
A la mierda una cadena, ya estoy colgando
A la mierda una pandilla, ya estoy golpeando
Robbin niggas es mi única forma de pago constante
Juega dulce, podría estar en tu casa
L-O-X black mob Holiday y estoy fuera
¿Qué… perra?
Uh, soy un Ruff Ryder
fumador de malezas, proveedor de armas para la heroína
Soy un Ruff Ryder
En el dawg bajo, sin llamadas telefónicas, tengo mi mierda cableada
Soy un Ruff Ryder
Busto para mis niggas, shh, silencio para mis niggas, todos nosotros sobrevivientes
Soy un Ruff Ryder
Tienes un arma en ti, tengo un arma en mí, ambos podemos disparar
Soy un Ruff Ryder
fumador de malezas, proveedor de armas para la heroína
Soy un Ruff Ryder
En el dawg bajo, sin llamadas telefónicas, tengo mi mierda cableada
Soy un Ruff Ryder
Busto para mis niggas, shh, silencio para mis niggas, todos nosotros sobrevivientes
Soy un Ruff Ryder
Tienes un arma en ti, tengo un arma en mí, ambos podemos disparar
Soy un Ruff Ryder, uhh, maricas