Traducción de la letra de la canción Filthy - Styles P, D-Block Europe

Filthy (original)

I’d rather cut 'em all the way off
Gotta have a worker in you but be all the way boss (Word)
I tried to win but I all the way lost
I was all the way lost, had to find my way back
So I’m cookin' up now, now I’m all in the sauce
Now I’m all in my thoughts like I’m greater than a Jedi (Great)
Meanin' I’m all of the Force
Half Vader, half Luke when I sit in the coupe
You wouldda knew if you been in the loop (You wouldda knew)
I’m on the hunt for who’s hidden the truth
And who’s hidden the fruit
Fuckin' with me is like bendin' a tooth, hah
You could you could bet it snap (You could bet)
Lose somethin', you bet it back, niggas layin', the metal clap
In a tight spot?
You better scrap
You got bars, you better rap
Never told you a better fact (Never)
May the Beamer be wet, may the Benz be wet
May you friends show love and enemies be checked (Just like that)
And may you keep it like that to the day of your death, hey
Shit’s crazy, on my whole squad, guilty
I don’t need these bitches and my hood feel me
As they covered in this shit, my shit silky
Every time I see her up, I do 'em filthy
Filthy, I do 'em filthy
Every time I see her up, I do 'em filthy
Mixed the Sour with the Henny 'cause it heal me
With all these scars up on my body they can’t kill me
Blood, sweat, and tears when I high’d up
Money could buy love, that’s a lie, it can’t even buy luck (Ah)
Get merc’d over nine bucks 'cause he need a dime, never took the time to put in
the hard (Sucker)
Are you the dick that got jerked for not puttin' God first?
All I know is hustle and hard work (All I know)
Sinnin' but I’m grinnin' 'cause I’m winnin'
Slept on the floor, it feel good to buy linen (It feel good)
It feel good to buy silk, I don’t think about guilt
If you ever been hungry, it feel good to buy milk
I’m hopin' that it’s almond, hopin' that it’s oat (Oat)
'Cause the man tryna kill us when we simply tryna smoke
Make a lot of money, yeah, we simply tryna grow (Just tryna grow), damn
But maybe simple ain’t good enough
Execute a plan where the hood is up (Let's execute)
Where everybody’s grand, yeah, we stoodin' up
Shit’s crazy, on my whole squad, guilty
I don’t need these bitches and my hood feel me
As they covered in this shit, my shit silky
Every time I see her up, I do 'em filthy
Filthy, I do 'em filthy
Every time I see her up, I do 'em filthy
Mixed the Sour with the Henny 'cause it heal me
With all these scars up on my body they can’t kill me
Shit’s crazy, on my whole squad, guilty
I don’t need these bitches and my hood feel me
As they covered in this shit, my shit silky
Every time I see her up, I do 'em filthy
Filthy, I do 'em filthy
Every time I see her up, I do 'em filthy
Mixed the Sour with the Henny 'cause it heal me
With all these scars up on my body they can’t kill me

(traducción)

Prefiero cortarlos por completo
Tienes que tener un trabajador en ti, pero ser jefe en todo momento (Word)
Intenté ganar pero perdí por completo
Estaba todo el camino perdido, tenía que encontrar mi camino de regreso
Así que estoy cocinando ahora, ahora estoy todo en la salsa
Ahora estoy en mis pensamientos como si fuera más grande que un Jedi (Genial)
Significa que soy toda la Fuerza
Mitad Vader, mitad Luke cuando me siento en el cupé
Lo sabrías si hubieras estado al tanto (lo sabrías)
Estoy a la caza de quién escondió la verdad
¿Y quién escondió el fruto?
Joder conmigo es como doblar un diente, ja
Podrías, podrías apostar, chasquido (Podrías apostar)
Pierde algo, apuesta de nuevo, niggas acostado, el aplauso de metal
¿En un aprieto?
será mejor que deseches
Tienes bares, mejor rapea
Nunca te dije un dato mejor (Nunca)
Que el Beamer se moje, que el Benz se moje
Que tus amigos muestren amor y los enemigos sean controlados (así como así)
Y que lo mantengas así hasta el día de tu muerte, ey
Mierda es una locura, en todo mi escuadrón, culpable
No necesito a estas perras y mi capucha me siente
Mientras se cubrían con esta mierda, mi mierda sedosa
Cada vez que la veo levantada, los hago sucios
Sucio, los hago sucios
Cada vez que la veo levantada, los hago sucios
Mezclado el Sour con el Henny porque me cura
Con todas estas cicatrices en mi cuerpo no pueden matarme
Sangre, sudor y lágrimas cuando estoy en lo alto
El dinero puede comprar el amor, eso es mentira, ni siquiera puede comprar la suerte (Ah)
Conseguir un mercenario de más de nueve dólares porque necesita un centavo, nunca se tomó el tiempo para ponerlo
el duro (lechón)
¿Eres el idiota que se sacudió por no poner a Dios primero?
Todo lo que sé es ajetreo y trabajo duro (Todo lo que sé)
Pecando pero estoy sonriendo porque estoy ganando
Dormí en el piso, se siente bien comprar ropa blanca (Se siente bien)
Se siente bien comprar seda, no pienso en la culpa
Si alguna vez tuviste hambre, se siente bien comprar leche
espero que sea almendra, espero que sea avena (avena)
Porque el hombre intenta matarnos cuando simplemente intentamos fumar
Hacer mucho dinero, sí, simplemente tratamos de crecer (solo intentamos crecer), maldita sea
Pero tal vez simple no es lo suficientemente bueno
Ejecuta un plan donde el capó está levantado (Vamos a ejecutar)
Donde todos son grandiosos, sí, nos levantamos
Mierda es una locura, en todo mi escuadrón, culpable
No necesito a estas perras y mi capucha me siente
Mientras se cubrían con esta mierda, mi mierda sedosa
Cada vez que la veo levantada, los hago sucios
Sucio, los hago sucios
Cada vez que la veo levantada, los hago sucios
Mezclado el Sour con el Henny porque me cura
Con todas estas cicatrices en mi cuerpo no pueden matarme
Mierda es una locura, en todo mi escuadrón, culpable
No necesito a estas perras y mi capucha me siente
Mientras se cubrían con esta mierda, mi mierda sedosa
Cada vez que la veo levantada, los hago sucios
Sucio, los hago sucios
Cada vez que la veo levantada, los hago sucios
Mezclado el Sour con el Henny porque me cura
Con todas estas cicatrices en mi cuerpo no pueden matarme