| It goes:
| Va:
|
| A one one thousand
| A uno mil
|
| One thousand
| Mil
|
| Three one thousand
| tres mil
|
| A four one thousand
| Un cuatro mil
|
| Five one thousand
| cinco mil
|
| The six is a six
| El seis es un seis
|
| This is a solar thang
| Esto es una cosa solar
|
| Like 2% hope on ice
| Como 2% de esperanza en hielo
|
| With your molitov self
| Con tu propio molitov
|
| On all the tangible gone of away air mattress
| En todo el colchón de aire tangible desaparecido
|
| Hope, no throat
| Esperanza, sin garganta
|
| Drained of all its butterscotch
| Drenado de todo su caramelo
|
| Cool arm siphoned of it’s red trickle
| Brazo fresco desviado de su goteo rojo
|
| Through a keyhole
| A través de un ojo de cerradura
|
| Fragile in the suck of every day
| Frágil en la succión de cada día
|
| Toward the sun
| Hacia el sol
|
| Keep sticking the fuck up
| Sigue metiéndose a la mierda
|
| Hung on the metal between two passing checks…
| Colgado en el metal entre dos cheques que pasan...
|
| Beside a low fire
| Junto a un fuego bajo
|
| Of the worst-case scenarios
| De los peores escenarios
|
| Staring at the stalk of a dead plant deaf
| Mirando el tallo de una planta muerta sorda
|
| Singing Material Girl singing Fame
| Material de canto Chica cantando Fama
|
| Singing Six Million, Six Million Ways
| Cantando seis millones, seis millones de maneras
|
| Six million ways to die (x2)
| Seis millones de formas de morir (x2)
|
| Six million ways
| Seis millones de caminos
|
| Six million ways to die (x2)
| Seis millones de formas de morir (x2)
|
| Choose one
| Elige uno
|
| Sung in conjunction with: by bill, by car, by arm, by cum, by gun, by mic,
| Cantado junto con: by bill, by car, by arm, by cum, by gun, by mic,
|
| by friend, by egg, by bill, by song, by dog, by art, by book, by hype,
| por amigo, por huevo, por factura, por canción, por perro, por arte, por libro, por publicidad,
|
| by death, by lung, by wing, by hope, by dream, by why, by band
| por muerte, por pulmon, por ala, por esperanza, por sueño, por por que, por banda
|
| Did it help?
| ¿Ayudó?
|
| Sixty one million ways to die
| Sesenta y un millón de formas de morir
|
| Six million
| Seis millones
|
| You guys get nervous
| ustedes se ponen nerviosos
|
| Six, six, six | Seis seis seis |