| The fate of your life may very well be determined by
| El destino de tu vida puede muy bien estar determinado por
|
| How good you look in white and let’s just say they
| Que bien te ves de blanco y digamos que ellos
|
| Will want you perfect like a leading white male well could you be
| Te querré perfecto como un hombre blanco líder, ¿podrías serlo?
|
| Like a man who’s had every single nerve removed and re-
| Como un hombre al que le han extirpado todos los nervios y reparado
|
| Placed with copper wire been given gazing globe teeth
| Colocado con alambre de cobre se le han dado dientes de globo mirando
|
| Had both eyes capped off with factory glass naturally you freak
| Tenía ambos ojos tapados con vidrio de fábrica, naturalmente, monstruo
|
| At the mere thought of being poured toward complete and so
| Ante el mero pensamiento de ser vertida hacia completo y tan
|
| Right there right there all around you
| Justo ahí, justo ahí, a tu alrededor
|
| When the very fabric of your rap career dissolves
| Cuando el tejido mismo de tu carrera de rap se disuelve
|
| Like a large dollop of grey plopped hard
| Como una gran cantidad de gris se dejó caer duro
|
| In the plain water of hack you sink
| En el agua pura de hack te hundes
|
| A large dollop of grey plopped hard
| Una gran cantidad de gris se dejó caer con fuerza
|
| In the plain water of hack you sink
| En el agua pura de hack te hundes
|
| And still they want your autograph
| Y todavía quieren tu autógrafo
|
| On the back of that there ticket stub
| En la parte de atrás de eso hay talón de boleto
|
| Beside the refund policy or just above
| Junto a la política de reembolso o justo encima
|
| Like you were or are about to cry
| Como si estuvieras o estuvieras a punto de llorar
|
| The reflection of the merch stuffed stale in your stole eye
| El reflejo de la mercancía rancia en tu ojo robado
|
| Some say they’ll
| Algunos dicen que lo harán
|
| Go as high as seven fifty on a sturdy bag of sperm
| Ir tan alto como siete cincuenta en una bolsa resistente de esperma
|
| Or the ape’s ugly
| O el mono es feo
|
| Skates from the previous song
| Patines de la canción anterior
|
| Hell you should start carrying guns till (crash)
| Demonios, deberías empezar a portar armas hasta (chocar)
|
| Enter debts officer promise through a hole in the floor
| Ingrese la promesa del oficial de deudas a través de un agujero en el piso
|
| And behind him rides
| Y detrás de él cabalga
|
| His army of a hundred something swarming forks
| Su ejército de cien algo pululando tenedores
|
| All there (all there)
| Todo allí (todo allí)
|
| Unraveling his one kilometer long list
| Desentrañando su lista de un kilómetro de largo
|
| Of things most certain to be so
| De las cosas más seguras de ser así
|
| You case the dance floor for any people who’d post (who'd post)
| Buscas en la pista de baile a las personas que publicarían (quién publicaría)
|
| And upon clearing your rapping self’s coast dive with both eyes
| Y al despejar la costa de tu yo rapeador, bucea con ambos ojos
|
| For blood at the list
| Por sangre en la lista
|
| Scan it’s infinity plus one rungs
| Escanea su infinito más un peldaño
|
| For your surname or face till sure enough you find it in
| Para su apellido o cara hasta que esté seguro de que lo encuentra en
|
| Place between Dollar and Drummond beside it some
| Coloque entre Dollar y Drummond a su lado algunos
|
| Sort of check-mark or poorly drawn rib is sat
| Una especie de marca de verificación o costilla mal dibujada está sentada
|
| Scrawled all red inked and ominous
| Garabateado todo en tinta roja y ominoso
|
| Scared to the seeds in your teeth
| Miedo a las semillas en tus dientes
|
| You ask debts officer P. for the key and hunt hard
| Le pides al oficial de deudas P. la llave y buscas duro
|
| For this check-mark or cash to find out what gives and then
| Para esta marca de verificación o efectivo para averiguar qué da y luego
|
| There it is
| Ahí está
|
| Middle class
| Clase media
|
| Middle class
| Clase media
|
| Middle class
| Clase media
|
| Middle class
| Clase media
|
| Middle class
| Clase media
|
| And still they want your autograph
| Y todavía quieren tu autógrafo
|
| On the back of that there ticket stub
| En la parte de atrás de eso hay talón de boleto
|
| In designer legible graffiti or blood
| En graffiti o sangre legibles del diseñador
|
| Like you were or are about to cry
| Como si estuvieras o estuvieras a punto de llorar
|
| Welcomed to the no gamble grind of
| Bienvenido a la rutina sin apuestas de
|
| What seems middle class and above
| Lo que parece clase media y superior
|
| Welcomed to the no gamble grind of
| Bienvenido a la rutina sin apuestas de
|
| What seems middle class and above
| Lo que parece clase media y superior
|
| Welcomed to the no gamble grind of
| Bienvenido a la rutina sin apuestas de
|
| What seems middle class and above
| Lo que parece clase media y superior
|
| Welcomed to the no gamble grind of
| Bienvenido a la rutina sin apuestas de
|
| What seems middle class and above | Lo que parece clase media y superior |