Traducción de la letra de la canción Swanmeat - Subtle

Swanmeat (original)

One day we all wake to find
Fish bowl rocks in our right front pocket
And movie ticket stub from the local morgue kept safe there in the other
And when you stop to read, you have to leave a rock
Convincing living human beings that you yourself are convinced of living human
beings
Or do your arms just jut from the wide side of an interior wall
The type of hardly there people
Who’s hands never fail them
Not even in dreams
Are you no longer the propmaster cleaning up fake blood between shots
Coming home feeling dirty from a long night of nearly being yourself
Singing
Swan song
Are you not disco
All there where you are, sun starved and american
In those -o' so separable palms
Holding your
Breath against a still fleshed chest full of Should Bees
You see, however so slightly permanent
These have been things sung that will never be songs
Never more wet concrete for song street
This is not more wet concrete
For sold song street
Not nice warm concrete
Not
Swan song on tooth brink.
Not more raw wheat
Are you not, are you are you not not not?
Are you not not disco disco?
Are you not not disco disco disco?
Not nice warm concrete
Not sung
Not more raw wheat
Not song
Not poor song meat
Song meat (x4)
A frozen lake is solved by all means
Frozen lake (x2)
Who drops mast?
Who is the drunk master?
Who drops mast?
One day
We are wait to buy
Disco rocks
And the white wins other
When we takes one swan
In the bar
Sleep her in the other
And when you stop to breath
It’s swan meat
It’s the little bee (x5)
Live a long
Not nice warm concrete
Not song street
Not swan
Not street
Not concrete
Not swan
Not more raw wheat

Swanmeat (traducción)

Un día todos nos despertamos para encontrar
Rocas de pecera en nuestro bolsillo delantero derecho
Y el talón de la entrada al cine de la morgue local guardado allí en el otro
Y cuando te detienes a leer, tienes que dejar una piedra
Convencer a los seres humanos vivos de que usted mismo está convencido de ser humano vivo
seres
O haz que tus brazos sobresalgan del lado ancho de una pared interior
El tipo de personas que casi no están
Las manos de quién nunca les fallan
ni en sueños
¿Ya no eres el maestro de utilería limpiando sangre falsa entre disparos?
Llegar a casa sintiéndote sucio después de una larga noche de casi ser tú mismo
Cantando
canción del cisne
no eres disco
Todo allí donde estás, hambriento de sol y americano
En esas -o' palmas tan separables
Sosteniendo tu
Aliento contra un cofre aún carnoso lleno de abejas deberían
Ya ves, sin embargo, tan ligeramente permanente
Estas han sido cosas cantadas que nunca serán canciones
Nunca más concreto húmedo para la calle de la canción
Esto no es más hormigón mojado
Por la calle de la canción vendida
No agradable hormigón cálido
No
El canto del cisne al borde de los dientes.
No más trigo crudo
¿No eres, eres no eres no no no?
¿No eres disco disco?
¿No eres disco disco disco?
No agradable hormigón cálido
no cantado
No más trigo crudo
no cancion
No pobre carne de canción
Carne de canción (x4)
Un lago congelado se soluciona por todos los medios
Lago congelado (x2)
¿Quién suelta el mástil?
¿Quién es el maestro borracho?
¿Quién suelta el mástil?
Un día
Estamos a la espera de comprar
rocas disco
Y el blanco gana otro
Cuando tomamos un cisne
En el bar
Dormirla en el otro
Y cuando dejas de respirar
es carne de cisne
es la abejita (x5)
Vive mucho
No agradable hormigón cálido
No calle de la canción
no cisne
no calle
no concreto
no cisne
No más trigo crudo