Traducción de la letra de la canción I Wanna Go Home (The County Jail Song) - Suga Free

I Wanna Go Home (The County Jail Song) (original)

I just wanna put that shit down
To where that shit was (OK)
Y’know what I’m sayin?
Nigga we used to be up in that motherfucker
You know what I’m sayin?
Nigga.
used to call Black Tone collect and shit (um hum)
Y’know what I’m sayin?
I call a house collect, even a shop, you know?
(yeah)
Y’know what I’m sayin?
It’s the one
Ni… OK, yes
Y’know what I’m sayin?
(right)
Everytime, it never fail, dog (yeah)
Like, like, homie, I’m hurtin' man
Nigga, I’m, nigga, I, tsh
Don’t worry about nothin' Ril-Rock
Don’t worry about nothin' nigga
And man, I used to beat on walls, man
Bounce, just check this, man, just check this shit out
It’s about the County Jail and shit homie
Just check this shit out
You know, shit like that
Y’know, nigga just beat on the table and shit (mm-hmm)
Man, man
I wanna go home
I said a who, who’s that baller, baby, I wanna come home
I’m gettin' tired, of this dialin'
And I, 'em go
And then I, got my ski and seed number, 8s-9−6-5-I fo' sho'
Yeah, yes a baller, singin, I wanna go home
Because I got accessed to DJ Quik, and
Pomona, town where the sea bird lake, come from and that’s fo' sho'
Let me tell you this rap 'bout the county jail
When I, lost my hope, c’mon
Check it out…
Let me flow, like a butterfly on cruise control
From the L.A. county jail, get the penn, to parol
You know flow, that’s so
So give a big bow wow, to Suga Free
One more dog and French bread
Return to the lab to reclaim my fame
And see my bitches take the corner
Nigga, I ain’t nothin' changed
But I’ma handcuff yo' ass to the sound
And test drive niggas, that’s how to touch
And bitches that’s how to bat
I’m steppin' out the penn
Bailin' in a cloud of smoke
Nizi tizi, ?I had to dive on 'em?
loc
Now we gon' make or make 'em clap to this
Now grab yo' gat, smoke a sac
And drink some Cognac and jack to this
Both be on the lookout for PPD
Them black, them whites
Them disco lights and that 3rd strike
Cause I’ll be damned if I go back to the penn
If I unlock my payroll, with a hoe, and do some time again
Back in the County with my hair gettin' thinner
Because I’m stressin' about my bitch and I wonder who’s goin' in her
And I’m knowin' that the tramp ain’t shit
But in the LA County Jail I’ma need that bitch
I’m on a roof, up in 95, huh, and I’m broke at that
I’m creepin' on niggas, sweepin'
That’s for goin' with that money sac
And G’s hittin' niggas up on from where they from
Ready to roll, bustas and marks up out of 95 huh
But then she in her nails gettin' smart and quiet
So put yo' hand on yo' shit
And get ready to scrap cause it’s another riot
Now I’m scrappin' with my hair half braid
Because a nigga stole some candy from a
So me Ray Dogg, and Trey Parcept
That nigga TC from EC and 8-Ball from HT
The red rags resent from tree tops, Tony Lang
With Nookie Baby John from Foo Town and Pat
Together we love some motherfucker stood all at one time
They comin' together, some niggas yap
Crips and bloods on they way to the home
Because we took our phone
And motherfuckers and left they face swoll
Damn, now they feed a nigga juke balls
No action on the phones, no visitors
Man I can’t wait to go home
Who’s that baller, should I, I wanna go home
I said a who, who’s that baller, baby, I wanna go home
Mama I ain’t really happy here, I really really wanna come home
If it wasn’t for, you and my sister, I’d be straight all alone
Yes a baller, said I, I wanna go home
I said a who, who’s that baller, baby, I wanna go home
Clue Dogg, I know you want to, baby, I wanna come home
I really, miss doggs, baby, now she gonna be all alone
Love to move, nigga won’t you come on home
Love to move…

I Wanna Go Home (The County Jail Song) (traducción)

solo quiero dejar esa mierda
A donde estaba esa mierda (OK)
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Nigga, solíamos estar en ese hijo de puta
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Negro.
solía llamar a Black Tone por cobrar y mierda (um hum)
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Llamo a domicilio a cobro revertido, incluso a una tienda, ¿sabes?
(sí)
¿Sabes lo que estoy diciendo?
es el uno
No… está bien, sí
¿Sabes lo que estoy diciendo?
(derecho)
Cada vez, nunca falla, perro (sí)
Como, como, homie, me duele hombre
Nigga, soy, nigga, yo, tsh
No te preocupes por nada Ril-Rock
No te preocupes por nada nigga
Y hombre, solía golpear las paredes, hombre
Bounce, solo mira esto, hombre, solo mira esta mierda
Se trata de la cárcel del condado y mierda amigo
Solo mira esta mierda
Ya sabes, cosas así
Ya sabes, nigga acaba de golpear la mesa y mierda (mm-hmm)
hombre, hombre
Quiero ir a casa
Dije un quién, quién es ese bailarín, bebé, quiero volver a casa
Me estoy cansando de esta marcación
Y yo, ellos van
Y luego obtuve mi número de esquí y semillas, 8s-9−6-5-I fo' sho'
Sí, sí, un bailarín, cantando, quiero irme a casa
Porque accedí a DJ Quik y
Pomona, ciudad de donde proviene el lago de aves marinas y eso es fo' sho'
Déjame contarte este rap sobre la cárcel del condado
Cuando perdí mi esperanza, vamos
Échale un vistazo…
Déjame fluir, como una mariposa en control de crucero
De la cárcel del condado de Los Ángeles, consigue el penn, para la libertad condicional
Sabes fluir, eso es tan
Así que dale una gran reverencia a Suga Free
Un perro más y pan francés
Volver al laboratorio para recuperar mi fama
Y ver a mis perras tomar la esquina
Nigga, no he cambiado nada
Pero voy a esposarte el culo al sonido
Y prueba de conducción niggas, así es como tocar
Y perras así es como batear
Estoy saliendo del penn
Bailin 'en una nube de humo
Nizi tizi, ?Tuve que sumergirme en ellos?
ubicación
Ahora vamos a hacer o hacer que aplaudan a esto
Ahora agarra tu gat, fuma un saco
Y bebe un poco de coñac y jack para esto
Ambos estén atentos a la PPD
Los negros, los blancos
Esas luces de discoteca y ese tercer strike
Porque me condenarán si vuelvo al penn
Si desbloqueo mi nómina, con un azadón, y vuelvo a hacer un tiempo
De vuelta en el condado con mi cabello cada vez más delgado
Porque estoy estresado por mi perra y me pregunto quién va a entrar en ella
Y sé que el vagabundo no es una mierda
Pero en la cárcel del condado de Los Ángeles necesito a esa perra
Estoy en un techo, en el 95, eh, y estoy arruinado en eso
Estoy arrastrando a los niggas, barriendo
Eso es por ir con ese saco de dinero
Y G está golpeando niggas de donde son
Listo para rodar, bustas y marcas arriba de 95 eh
Pero luego ella en sus uñas se vuelve inteligente y tranquila
Así que pon tu mano en tu mierda
Y prepárate para desechar porque es otro motín
Ahora estoy desechando mi cabello medio trenzado
Porque un negro robó algunos dulces de un
Así que yo, Ray Dogg y Trey Parcept
Ese negro TC de EC y 8-Ball de HT
Los trapos rojos resienten de las copas de los árboles, Tony Lang
Con Nookie Baby John de Foo Town y Pat
Juntos amamos a un hijo de puta parado todo al mismo tiempo
Ellos vienen juntos, algunos niggas ladran
Crips y sangres en camino a la casa
Porque tomamos nuestro teléfono
Y hijos de puta y se fueron con la cara hinchada
Maldita sea, ahora alimentan a un nigga juke balls
Sin acción en los teléfonos, sin visitas
Hombre, no puedo esperar para ir a casa
¿Quién es ese jugador? ¿Debería? Quiero irme a casa
Dije un quién, quién es ese jugador, bebé, quiero irme a casa
Mamá, no estoy muy feliz aquí, realmente quiero volver a casa
Si no fuera por ti y mi hermana, estaría bien solo
Sí, un jugador, dije yo, quiero ir a casa
Dije un quién, quién es ese jugador, bebé, quiero irme a casa
Clue Dogg, sé que quieres, bebé, quiero volver a casa
Realmente, extraño a Doggs, bebé, ahora ella estará sola
Me encanta moverme, nigga, ¿no vendrás a casa?
Me encanta moverme...