Traducción de la letra de la canción My Love Is True - Sugar Minott

My Love Is True (original)

I’ve heard many say they won’t fall in love again
I don’t know about that
Because for me love is where it’s at
So no matter how many girls shall break my heart
And no matter how many girls shall tear it apart
I’ll still keep on lovin' every day of my life
To you, to you, to you
I know my love is true
To you, to you, to you
I know my love is true
Can you feel it in the morning?
Can you feel it in the evening?
Can you feel it in the morning?
Can you feel it in the evening?
Paya, payabayap
Paya, payabayap
Paya, payabayap
Paya, payabayap
I’ve found out, without a doubt
That love is a treasure
So I’ll try not to lose it, no matter
So no matter how many girls shall break my heart
And no matter how many girls shall tear it apart
I’ll still keep on loving every day of my life
To you, to you, to you
I know my love is true
To you, to you, to you
I know my love is true
Can you feel it in the morning?
Can you feel it in the evening?
Can you feel it in the morning?
Can you feel it in the evening?
Paya, payabayap
Paya, payabayap
Paya, payabayap
Paya, payabayap
Mmm, well
You can keep on saying you won’t fall in love again
I don’t know about that
Because for me love is where it’s at
So no matter how many girls shall break my heart
And no matter how many girls shall tear it apart
I’ll still keep on loving every day of my life
To you, to you, to you
I know my love is true
To you, to you, to you
I know my love is true
Can you feel it in the morning?
Can you feel it in the evening?
Can you feel it in the morning?
Can you feel it in the evening?
Paya, payabayap
Paya, payabayap
Paya, payabayap
Paya, payabayap

My Love Is True (traducción)

Escuché a muchos decir que no se volverán a enamorar
no se de eso
Porque para mí el amor está donde está
Así que no importa cuántas chicas me rompan el corazón
Y no importa cuántas chicas lo desgarren
Todavía seguiré amando todos los días de mi vida
A ti, a ti, a ti
Sé que mi amor es verdadero
A ti, a ti, a ti
Sé que mi amor es verdadero
¿Puedes sentirlo por la mañana?
¿Puedes sentirlo en la noche?
¿Puedes sentirlo por la mañana?
¿Puedes sentirlo en la noche?
Payá, payabayap
Payá, payabayap
Payá, payabayap
Payá, payabayap
Me he enterado, sin duda
Que el amor es un tesoro
Así que trataré de no perderlo, no importa
Así que no importa cuántas chicas me rompan el corazón
Y no importa cuántas chicas lo desgarren
Todavía seguiré amando todos los días de mi vida
A ti, a ti, a ti
Sé que mi amor es verdadero
A ti, a ti, a ti
Sé que mi amor es verdadero
¿Puedes sentirlo por la mañana?
¿Puedes sentirlo en la noche?
¿Puedes sentirlo por la mañana?
¿Puedes sentirlo en la noche?
Payá, payabayap
Payá, payabayap
Payá, payabayap
Payá, payabayap
Mmm, bueno
Puedes seguir diciendo que no te volverás a enamorar
no se de eso
Porque para mí el amor está donde está
Así que no importa cuántas chicas me rompan el corazón
Y no importa cuántas chicas lo desgarren
Todavía seguiré amando todos los días de mi vida
A ti, a ti, a ti
Sé que mi amor es verdadero
A ti, a ti, a ti
Sé que mi amor es verdadero
¿Puedes sentirlo por la mañana?
¿Puedes sentirlo en la noche?
¿Puedes sentirlo por la mañana?
¿Puedes sentirlo en la noche?
Payá, payabayap
Payá, payabayap
Payá, payabayap
Payá, payabayap