Traducción de la letra de la canción Pledge Your Allegiance - Suicidal Tendencies

Pledge Your Allegiance (original)

I never said I don’t like religion-I just don’t like TV
You say I got a bad attitude-around you that comes naturally
You say I need more compassion-I can forgive, I just can’t forget
You say control my temper-but when I feel like shit, I feel like shit
Cause I was born to be-ST
And I’ll always be-ST
Don’t get down on me-ST
Cause I’m down OG-ST
Not afraid to die-ST
Just you promise me-ST
Yo got to carry on-ST
You gotta carry on-ST
Why can’t I ask any questions if what you say is true
Am I supposed to believe everything-or just everything said by you?
And how can you call me stupid-when you don’t understand what I say
And how can you call me evil-have you spoken to God today-And what did He say?
As long as your heart beats-pledge your allegiance
You can call me ugly-but I still dress the way I choose
How you gonna judge me-you've never taken a walk in my shoes
Why don’t you ever trust me when I’m smiling-is it a sin to have fun?
And why should I repent when there’s nothin’wrong with anything that I’ve done
Pledge your allegiance
Suicidal Suicidal Suicidal

Pledge Your Allegiance (traducción)

Nunca dije que no me gusta la religión, simplemente no me gusta la televisión.
Dices que tengo una mala actitud a tu alrededor eso es algo natural
Dices que necesito más compasión, puedo perdonar, simplemente no puedo olvidar
Dices que controle mi temperamento, pero cuando me siento como una mierda, me siento como una mierda
Porque nací para ser-ST
Y siempre seré-ST
No te enfades conmigo-ST
Porque estoy abajo OG-ST
Sin miedo a morir-ST
Solo prométemelo-ST
Tienes que continuar-ST
Tienes que continuar-ST
¿Por qué no puedo hacer preguntas si lo que dices es cierto?
¿Se supone que debo creer todo, o solo todo lo que dices?
¿Y cómo puedes llamarme estúpido cuando no entiendes lo que digo?
¿Y cómo puedes llamarme malo? ¿Has hablado con Dios hoy? ¿Y qué dijo Él?
Mientras tu corazón lata, promete tu lealtad
Puedes llamarme feo, pero todavía me visto de la manera que elijo
Cómo vas a juzgarme, nunca has caminado en mis zapatos
¿Por qué nunca confías en mí cuando estoy sonriendo? ¿Es un pecado divertirse?
¿Y por qué debería arrepentirme cuando no hay nada de malo en nada de lo que he hecho?
Jura tu fidelidad
Suicida Suicida Suicida