Traducción de la letra de la canción All That Meant Something - Suis La Lune

All That Meant Something (original)

It’s like the first time again
And I won’t change a single thing
Just wanna feel like this again
I don’t know if I will again
Not so hopeful anymore
I’m not looking forward to a thing
I used to believe that I could change
But I’m not that hopeful anymore
You took it away from me, you took it away
You took it away from me, you took it away
Can you hear my heart beat?
Press your ear against my chest and tell me that
It means I’m still here, for I don’t know anymore
Can you hear my heart beat?
Press your ear against my chest and tell me that
It means I’m still here, because I don’t know if I am
Everything you know about me
You shared it with him
Everything I shared with you
You share it with him now
Everything that was ours
You gave it to him
Everything that meant something
You took it away
It’s like my feelings have run out
And I don’t care about a thing
If I could just once more feel like the first time
Then I wouldn’t change a single thing

All That Meant Something (traducción)

Es como la primera vez otra vez
Y no cambiaré nada
Solo quiero sentirme así otra vez
no sé si volveré a hacerlo
Ya no tengo tanta esperanza
no tengo ganas de nada
Solía ​​creer que podía cambiar
Pero ya no tengo tanta esperanza
Me lo quitaste, me lo quitaste
Me lo quitaste, me lo quitaste
¿Puedes oír los latidos de mi corazón?
Aprieta tu oreja contra mi pecho y dime que
Significa que todavía estoy aquí, porque ya no sé
¿Puedes oír los latidos de mi corazón?
Aprieta tu oreja contra mi pecho y dime que
Significa que todavía estoy aquí, porque no sé si estoy
todo lo que sabes de mi
Lo compartiste con él
Todo lo que compartí contigo
Lo compartes con él ahora
todo lo que era nuestro
tu se lo diste
Todo lo que significó algo
te lo llevaste
Es como si mis sentimientos se hubieran agotado
Y no me importa nada
Si pudiera volver a sentirme como la primera vez
Entonces no cambiaría nada