Traducción de la letra de la canción Into the Courts of Azathoth - Sulphur Aeon

Into the Courts of Azathoth (original)

Victorious through blood and battle
A terminal quest, kadath is in sight
City of gods, abandoned and bleak
To the demonic sound of the brass, everhaunting presences proceed
In the absence of earth’s gods — chaos and terror breeds
In dreadful walls and forgotten temples
Disclosed be the name of nyarlathotep
Revealed be the gift madness
The darkness that dwells in his eyes
Speaking in tongues, deceiver of man
Space and time merging as one
Accompanied by membrane wings
Voraciously slicing the atmosphere
The Howls of the unknown resound
Boundless levitation
In the weightlessness of cosmos
Timelessly struggling towards
The chambers of chaos
In the dazzling hall of lunacy
Into the courts of azathoth
Breeding lies, weaving discord
Dreaming death, a two-sided sword
No refuge from the hideous truth
All answers lie hidden beyond the stars
To dream what is death in the end
All light is gone and dreams have to end
In absolute chaos he’s creating the loom
Azathoth weaves the cords of our doom

Into the Courts of Azathoth (traducción)

Victorioso a través de la sangre y la batalla
Una búsqueda terminal, kadath está a la vista
Ciudad de los dioses, abandonada y sombría
Al sonido demoníaco del latón, presencias inquietantes proceden
En ausencia de los dioses de la tierra, el caos y el terror engendran
En paredes espantosas y templos olvidados
Revelado sea el nombre de nyarlathotep
Revelado sea la locura del regalo
La oscuridad que habita en sus ojos
Hablando en lenguas, engañador del hombre
El espacio y el tiempo se fusionan como uno
Acompañado de alas de membrana
Cortando vorazmente la atmósfera
Los aullidos de lo desconocido resuenan
Levitación ilimitada
En la ingravidez del cosmos
Luchando eternamente por
Las cámaras del caos
En el deslumbrante salón de la locura
A los atrios de azathoth
Criando mentiras, tejiendo discordia
Soñando la muerte, una espada de dos filos
No hay refugio de la horrible verdad
Todas las respuestas se encuentran ocultas más allá de las estrellas
Soñar lo que es la muerte al final
Toda la luz se ha ido y los sueños tienen que terminar
En el caos absoluto está creando el telar
Azathoth teje las cuerdas de nuestra perdición