Traducción de la letra de la canción The Summoning of Nyarlathotep - Sulphur Aeon

The Summoning of Nyarlathotep (original)

Eater of souls, devourer of sanity
I’m calling thee!
Crawling chaos
Thy name shall be revealed
Faceless father, ultimate void
I am calling thee!
Delightfully wicked aristocrat
From the stars
Nyarlathotep!
Thrice invoked
Nyarlathotep!
Circle closed
Nyarlathotep!
Rise in our seal
Ai!
Evil be performed in thy name
Stalker of the stars
Bringer of death to all!
Tear down
This feeble universe!
Black pharaoh
Reveal to us thy dreaded mysteries!
Nyarlathotep!
Sweet poison divine
Nyarlathotep!
Evil incarnate
Madness lurks
Behind thine faceless void
Eldritch whistling from the cosmic gates…
Trickster, messenger
Necromancer
Thee who walketh among mortal men
Revered by those who know thine path
Thee who walketh among the gods
Feared by those who know thine intent
Madness, corruption—rise
Chaos that creeps—divine
Liar—keeper of mysteries

The Summoning of Nyarlathotep (traducción)

Devorador de almas, devorador de cordura
¡Te estoy llamando!
Caos reptante
Tu nombre será revelado
Padre sin rostro, último vacío
¡Te estoy llamando!
Aristócrata deliciosamente malvado
de las estrellas
¡Nyarlathotep!
tres veces invocado
¡Nyarlathotep!
Círculo cerrado
¡Nyarlathotep!
Levántate en nuestro sello
¡Ai!
Que se haga el mal en tu nombre
Acechador de las estrellas
Portador de la muerte para todos!
Demoler
¡Este débil universo!
faraón negro
¡Revélanos tus temidos misterios!
¡Nyarlathotep!
dulce veneno divino
¡Nyarlathotep!
El mal encarnado
la locura acecha
Detrás de tu vacío sin rostro
Eldritch silbando desde las puertas cósmicas...
Tramposo, mensajero
Nigromante
Tú que caminas entre los hombres mortales
Venerado por aquellos que conocen tu camino
Tú que caminas entre los dioses
Temido por aquellos que conocen tu intención
Locura, corrupción—levántate
Caos que se arrastra—divino
Mentiroso, guardián de misterios