Traducción de la letra de la canción King Of Contradiction - Sum 41

King Of Contradiction (original)

Ive dethroned the King of Contradiction
Or were you just a jester all along?
A simple pawn
Dont you know you cant count your tears
Like your money running down the drain
(The drain!)
You dont need to pray for me cause Im not the one to blame
I cant wait to see you going down in flames
Could it be?
No, not what we became
You lost the human race
(Race!)
I hope you burn like a cigarette in ashes
Your head comes down and crashes
Your throat pours blood from slashes
And I hope you never forget, like a tattoo of regret this time
(This time!)
You dont need to pray for me cause Im not the one to blame
I cant wait to see you going down in flames
Could it be?
No, not what we became
You lost the human race
Now youre replaced now
Nice to know you
Now youre time is up so!
Just drop dead!

(traducción)

He destronado al Rey de la Contradicción
¿O solo fuiste un bufón todo el tiempo?
Un simple peón
¿No sabes que no puedes contar tus lágrimas?
Como tu dinero corriendo por el desagüe
(¡El drenaje!)
No necesitas rezar por mí porque no soy yo el culpable
No puedo esperar a verte caer en llamas
¿Podría ser?
No, no en lo que nos convertimos
Perdiste la raza humana
(¡La raza!)
Espero que te quemes como un cigarrillo en cenizas
Tu cabeza baja y se estrella
Tu garganta derrama sangre de cuchilladas
Y espero que nunca olvides, como un tatuaje de arrepentimiento esta vez
(¡Esta vez!)
No necesitas rezar por mí porque no soy yo el culpable
No puedo esperar a verte caer en llamas
¿Podría ser?
No, no en lo que nos convertimos
Perdiste la raza humana
Ahora estás reemplazado ahora
Encantado de saber de ti
¡Ahora se acabó el tiempo, así que!
¡Simplemente muérete!