Traducción de la letra de la canción Welcome To Hell - Sum 41

Welcome To Hell (original)

Don’t come to me with your problems, I don’t need them
Your conscience is a weight that I won’t hold
You’d rather be the only one who pretends
Is it 'cause you’ve been bought and sold so young?
Don’t ask me questions, 'cause I don’t got the answers
If you only knew what time will tell
It’s all a test and lessons that you can’t learn
You’ll know when you spend your time in hell
So, as your blood’s running thin, your time’s running out
No one will be listening, not even when you shout
When your angels turn to devils, you’ll finally figure out
That no one will be with you in the end
A hypocrite, you’re just a contradiction
Wrapped up in your lies, who knows what’s real?
Well, this is it, your lonely life of fiction
Do you even know how to feel?
So, as your blood’s running thin, your time’s running out
No one will be listening, not even when you shout
When your angels turn to devils, you’ll finally figure out
That no one will be with you in the end
So, as your blood’s running thin, your time’s running out
No one will be listening, not even when you shout
When your angels turn to devils, you’ll finally figure out
That no one will be with you in the end, the end, the end, the end

(traducción)

No vengas a mí con tus problemas, no los necesito
Tu conciencia es un peso que no aguantaré
Preferirías ser el único que finge
¿Es porque te han comprado y vendido tan joven?
No me hagas preguntas, porque no tengo las respuestas
Si supieras qué tiempo dirá
Todo es una prueba y lecciones que no puedes aprender
Lo sabrás cuando pases tu tiempo en el infierno
Entonces, a medida que tu sangre se está agotando, tu tiempo se está acabando
Nadie estará escuchando, ni siquiera cuando grites.
Cuando tus ángeles se conviertan en demonios, finalmente te darás cuenta
Que nadie estará contigo al final
Un hipócrita, solo eres una contradicción
Envuelto en tus mentiras, ¿quién sabe lo que es real?
Bueno, esto es todo, tu vida solitaria de ficción
¿Sabes siquiera cómo sentirte?
Entonces, a medida que tu sangre se está agotando, tu tiempo se está acabando
Nadie estará escuchando, ni siquiera cuando grites.
Cuando tus ángeles se conviertan en demonios, finalmente te darás cuenta
Que nadie estará contigo al final
Entonces, a medida que tu sangre se está agotando, tu tiempo se está acabando
Nadie estará escuchando, ni siquiera cuando grites.
Cuando tus ángeles se conviertan en demonios, finalmente te darás cuenta
Que nadie estará contigo al final, al final, al final, al final