Traducción de la letra de la canción A Little Sunshine - Sunshine Anderson

A Little Sunshine (original)

Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometime, to brighten up your day
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometimes, if it’s only but a ray
There are days when we all feel like
We are lost in a maze, nothing’s going our way
It’s just one of those days
Can I get a witness, oh now
At some point we all need something
Or someone to come through with a kind word or two
Something so small can make all the difference
In the world, that’s why
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometime, to brighten up your day
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometimes, if it’s only but a ray
Have you ever just needed a hug
Or a pat on your back, feels so good to be loved
Something so small can make all the difference
In the world, ooh
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometime, to brighten up your day
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometimes, if it’s only but a ray
Every now and then when the clouds move in
They’re somewhat overbearing
But before you know, the sun is in control
And into your eyes it’s staring
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometime, to brighten up your day
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometimes, if it’s only but a ray
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometime, to brighten up your day
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometimes, if it’s only but a ray
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometime, to brighten up your day
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometimes, if it’s only but a ray
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometime, to brighten up your day
Everybody needs a little sunshine, in your life
Sometimes, if it’s only but a ray

A Little Sunshine (traducción)

Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
En algún momento, para alegrar tu día
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
A veces, si es solo un rayo
Hay días en que todos tenemos ganas
Estamos perdidos en un laberinto, nada sale como queremos
Es sólo uno de esos días
¿Puedo conseguir un testigo, oh ahora?
En algún momento todos necesitamos algo
O alguien que venga con una palabra amable o dos
Algo tan pequeño puede marcar la diferencia
En el mundo, por eso
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
En algún momento, para alegrar tu día
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
A veces, si es solo un rayo
¿Alguna vez has necesitado un abrazo
O una palmadita en la espalda, se siente tan bien ser amado
Algo tan pequeño puede marcar la diferencia
En el mundo, oh
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
En algún momento, para alegrar tu día
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
A veces, si es solo un rayo
De vez en cuando, cuando las nubes se mueven
son algo prepotentes
Pero antes de que te des cuenta, el sol tiene el control
Y en tus ojos está mirando
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
En algún momento, para alegrar tu día
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
A veces, si es solo un rayo
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
En algún momento, para alegrar tu día
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
A veces, si es solo un rayo
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
En algún momento, para alegrar tu día
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
A veces, si es solo un rayo
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
En algún momento, para alegrar tu día
Todo el mundo necesita un poco de sol, en tu vida
A veces, si es solo un rayo