| It was a stormy Sunday
| fue un domingo tormentoso
|
| I was sitting at the Waffle house when
| Estaba sentado en la casa de gofres cuando
|
| You looked my way
| Miraste a mi manera
|
| I spilled grits and shit all over my face
| Derramé sémola y mierda por toda mi cara
|
| Then you moved in closer
| Luego te mudaste más cerca
|
| And It was brighter than the sun
| Y era más brillante que el sol
|
| Now I done played many numbers
| Ahora he terminado de jugar muchos números
|
| But it looks like I finally hit one
| Pero parece que finalmente golpeé uno
|
| Can I wear the Crown?
| ¿Puedo usar la corona?
|
| You make me feel like the new queen in town
| Me haces sentir como la nueva reina de la ciudad
|
| You place me above the stars
| Me colocas por encima de las estrellas
|
| Lets stay together lets do both our parts
| Permanezcamos juntos, hagamos nuestras partes
|
| But now what am I to do
| Pero ahora que voy a hacer
|
| I don’t wanna get to serious as usual
| No quiero ponerme tan serio como de costumbre
|
| But Love is so different with you
| Pero el amor es tan diferente contigo
|
| And I’m willing to bet it all
| Y estoy dispuesto a apostarlo todo
|
| Side by Side on the throne
| Lado a lado en el trono
|
| Doesn’t matter if you’re rich or poor
| No importa si eres rico o pobre
|
| Know that we can groove baby
| Sepa que podemos bailar bebé
|
| I’ll be the Queen that you can call your own
| Seré la reina que puedas llamar tuya
|
| Baby, you just…
| Cariño, tú solo...
|
| U just caught me off guard
| Me acabas de pillar con la guardia baja
|
| I just get this tingly feeling all over inside
| Solo tengo esta sensación de hormigueo por dentro
|
| Ion know what to do for real
| Ion sabe qué hacer de verdad
|
| Ion wanna say the wrong thing
| Ion quiere decir algo incorrecto
|
| Ion wanna move the wrong way… Damn!
| Ion quiere moverse en la dirección equivocada... ¡Maldita sea!
|
| (Can I) | (Yo puedo) |