Traducción de la letra de la canción La Song - Supergrass, Gareth Coombes, Michael Quinn

La Song (original)

Well we’re… ruin of fables
As we drink ourselves right under the tables
Well you need an end to yesterday’s papers
And tell us that they love us and hate us
Cos they’re gonna kill us sooner or later
Yeah we really ran and ruined the fables
…climbing up the tower of …
La-la, la-la, la-la, gotta get inside feeling
La-la, la-la, la-la, gotta get inside feeling
Well they meet in the ruin of fables
They see inside ourselves and what we are make of
Come along and stick on a label
We do the dance of the mashed potato
Cos they’re superfragilistically-anus
… goddess of a city of angels
La-la, la-la, la-la, gotta get inside feeling
La-la, la-la, la-la, gotta get inside feeling
La-la, la-la, la-la, gotta get inside feeling
La-la, la-la, la-la, gotta get inside feeling

La Song (traducción)

Bueno, somos... la ruina de las fábulas.
Mientras nos bebemos justo debajo de las mesas
Bueno, necesitas terminar con los papeles de ayer
Y dinos que nos aman y nos odian
Porque nos van a matar tarde o temprano
Sí, realmente corrimos y arruinamos las fábulas
…subiendo a la torre de…
La-la, la-la, la-la, tengo que sentirme dentro
La-la, la-la, la-la, tengo que sentirme dentro
Bueno, se encuentran en la ruina de las fábulas
Ven dentro de nosotros mismos y de qué estamos hechos.
Ven y pega una etiqueta
Hacemos el baile del puré
Porque son superfragilisticamente-anus
… diosa de una ciudad de ángeles
La-la, la-la, la-la, tengo que sentirme dentro
La-la, la-la, la-la, tengo que sentirme dentro
La-la, la-la, la-la, tengo que sentirme dentro
La-la, la-la, la-la, tengo que sentirme dentro