Traducción de la letra de la canción Never Done Nothing Like That Before - Supergrass, Gareth Coombes, Michael Quinn

Never Done Nothing Like That Before (original)

Well he sleeping now and lying on the floor
He’s never done nothing like that before
And I’ve been stroking your cat come and give us a paw
Never done nothing like that before
Never before, you don’t know what you’re talking about
Well I’m blowing my chunks with the kids all three
Never done nothing like that before
Now I’m doing time for the PTA
Never done nothing like that before
Never before, you don’t know what you’re talking about
la la la, la la la
la la la, la la la
la la la, la la la
Never before, you don’t know what you’re talking about

(traducción)

Bueno, ahora está durmiendo y tirado en el suelo.
Nunca ha hecho nada como eso antes.
Y he estado acariciando a tu gato ven y danos una pata
Nunca he hecho nada como eso antes
Nunca antes, no sabes de lo que hablas
Bueno, estoy soplando mis trozos con los niños los tres
Nunca he hecho nada como eso antes
Ahora estoy haciendo tiempo para la PTA
Nunca he hecho nada como eso antes
Nunca antes, no sabes de lo que hablas
la la la, la la la
la la la, la la la
la la la, la la la
Nunca antes, no sabes de lo que hablas