Traducción de la letra de la canción Raus aus dieser Stadt - Superpunk

Raus aus dieser Stadt (original)

Es wird immer schwerer, ich muss raus aus dieser Stadt
Es wird immer härter, ich muss raus aus dieser Stadt
Die Stadt meiner Träume, ich begann sie zu hassen
Wenn man genau hinsieht, muss man sie verlassen
Und ich gehe zum Bahnhof und frag einen Mann
Ob er einen Ort kennt, wo ich atmen kann
Und ich kauf mir ein Ticket und es bricht mir das Herz
Doch ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Die Leute sind eine Enttäuschung hier, weil sie sich nicht wehren
Ich werd' über die Brücke fahren und ich werde nicht wiederkehren
Jeder Tag ist wie ein Sonntag hier so grau und still
Und ich spür' mit jeder Faser meines Körper, dass mich hier niemand will
Und ich schau mir Dein Haus noch einmal an
Ich weiß, dass ich nicht zurückkehren kann
Und ich kauf mir ein Ticket und es bricht mir das Herz
Doch ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Und ich ziehe mir meine Reiseschuhe an
Und ich such mir einen Ort, wo ich atmen kann
Und ich kauf mir ein Ticket und es bricht mir das Herz
Doch ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss raus aus dieser Stadt
Ich muss gehen, ich muss gehen, ich musse gehen
Auf Wiedersehen

(traducción)

Cada vez es más difícil, tengo que salir de esta ciudad
Cada vez es más difícil, tengo que salir de esta ciudad
La ciudad de mis sueños, comencé a odiarla
Si te fijas bien, tienes que dejarlos.
E iré a la estación de tren y le preguntaré a un hombre
Si conoce un lugar donde pueda respirar
Y me compro un boleto y me rompe el corazón
Pero tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
La gente es una decepción aquí porque no se defiende
Conduciré sobre el puente y no volveré
Cada día es como un domingo aquí tan gris y quieto
Y siento con cada fibra de mi cuerpo que nadie me quiere aquí
Y voy a echar otro vistazo a tu casa
se que no puedo volver
Y me compro un boleto y me rompe el corazón
Pero tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
Y me puse mis zapatos de viaje
Y estoy buscando un lugar donde pueda respirar
Y me compro un boleto y me rompe el corazón
Pero tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
tengo que salir de esta ciudad
Me tengo que ir, me tengo que ir, me tengo que ir
Adiós