Traducción de la letra de la canción Ain't Got Nothin' - Supreme Beings of Leisure

Ain't Got Nothin' (original)

Nice clean sheets and a made up bed
I sleep with a book written in my head
Late night calls to nowhere
And no one answers back
I’ve got nothing but blues for you
See I ain’t got nothing
If I ain’t got blues
I’ve got nothing but blues for you
See I ain’t got nothing
If I ain’t got blues
Backed up sink and a bathtub ring
Nothing in the fridge but plenty to drink
I know nowhere left to go
Nowhere left to go nowhere
I’ve got nothing but blues for you
See I ain’t got nothing
If I ain’t got blues
Yeah I ain’t got nothing
I ain’t got nothing
It’s not where you’re going
It’s what’s been through (?)
It’s not where you’re going
It’s what’s been through (?)
Dirty sheets and a messed up bed
Over worked and underfed
Late night conversations
It was so good
It was so good
I’ve got nothing but blues for you
See I ain’t got nothing
If I ain’t got blues
Yeah I ain’t got nothing
I ain’t got nothing
See I ain’t got nothing

(traducción)

Buenas sábanas limpias y una cama hecha
Duermo con un libro escrito en mi cabeza
Llamadas nocturnas a ninguna parte
Y nadie responde
No tengo nada más que blues para ti
Mira, no tengo nada
Si no tengo blues
No tengo nada más que blues para ti
Mira, no tengo nada
Si no tengo blues
Fregadero respaldado y anillo de bañera
Nada en la nevera, pero mucho para beber.
No sé adónde ir
No queda ningún lugar para ir a ningún lado
No tengo nada más que blues para ti
Mira, no tengo nada
Si no tengo blues
Sí, no tengo nada
no tengo nada
No es a donde vas
Es lo que ha pasado (?)
No es a donde vas
Es lo que ha pasado (?)
Sábanas sucias y una cama desordenada
Sobre trabajado y desnutrido
Conversaciones nocturnas
Fue muy bueno
Fue muy bueno
No tengo nada más que blues para ti
Mira, no tengo nada
Si no tengo blues
Sí, no tengo nada
no tengo nada
Mira, no tengo nada