Traducción de la letra de la canción Soul Of A Man - Susan Tedeschi

Soul Of A Man (original)

The soul of a man
Tell there’s something inside of me
Something to be
For anyone else to see
All I want to I know
Why I love him so
But I’m afraid
Oh I’m afraid that’s just what I’m going to say
The soul of a man
Is something I can’t explain
And every tear that I shed
I know was wasted in vein
And there is something that I can’t reveal
That I so deeply feel
Oh he loves me
Love has got to be the soul of a man
I cried and I cried
Till I just can’t cry no more
Another man gonna love me
But he won’t let me go
He controls my heart
My mind and my soul
Yeah he’s got the power to make me say
Oh when I really want to go yeah
The soul of a man
Turns my mind around
And takes my helpless heart
And turns it upside down
And the whole world wants to know
Why I love him so
Oh it must be
Oh it’s got to be the soul of a man

(traducción)

El alma de un hombre
Dile que hay algo dentro de mí
algo para ser
Para que cualquier otra persona lo vea
Todo lo que quiero lo sé
Por qué lo amo tanto
Pero estoy asustado
Oh, me temo que eso es justo lo que voy a decir
El alma de un hombre
Es algo que no puedo explicar
Y cada lágrima que derramé
Sé que se desperdició en vena
Y hay algo que no puedo revelar
que siento tan profundamente
Oh, él me ama
El amor tiene que ser el alma de un hombre
lloré y lloré
Hasta que no pueda llorar más
Otro hombre me va a amar
Pero el no me deja ir
El controla mi corazon
Mi mente y mi alma
Sí, tiene el poder de hacerme decir
Oh, cuando realmente quiero ir, sí
El alma de un hombre
Da vueltas a mi mente
Y toma mi corazón indefenso
Y lo pone al revés
Y todo el mundo quiere saber
Por qué lo amo tanto
Oh, debe ser
Oh, tiene que ser el alma de un hombre