Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción No Cheap Thrill, artista - Suzanne Vega. canción del álbum RetroSpective: The Best Of Suzanne Vega, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 21.04.2003
Etiqueta de registro: An A&M Records Release;
Idioma de la canción: inglés
No Cheap Thrill(original) |
Ante up. |
And don’t be shy |
Who is that man who is catching my eye? |
What’s underneath all of the deadpan face? |
Sitting so pretty with a criminal grace? |
Lamebrain Pete wants to Spit in the Sea |
He’s got a cool hand but it isn’t for me |
Butcher Boy thinks he’ll be splitting the pot |
But I’ve seen what he’s got and it isn’t a lot |
(When deuces are wild you can follow the queen |
I’d go too except I know where she’s been.) |
I’ll see you, I’ll call you, I’ll raise you |
But it’s no cheap thrill |
It will cost you, cost you, cost you |
Anything you have to pay |
I limit the straddles, and you shuffle and deal |
When will the dealer reveal how he feels? |
Is the lucky beginner just a five-card stud? |
Is this winning streak going to be nipped in the bud? |
I’ll see you, I’ll call you, I’ll raise you |
But it’s no cheap thrill |
It will cost you, cost you, cost you |
Anything you have to pay |
I’ll match you, I’ll bet you, I’ll play you |
But it’s no cheap thrill |
It will cost you, cost you, cost you |
Anything you have to pay |
(traducción) |
Subir la apuesta. |
Y no seas tímido |
¿Quién es ese hombre que me llama la atención? |
¿Qué hay debajo de toda la cara inexpresiva? |
¿Sentado tan bonito con una gracia criminal? |
Lamebrain Pete quiere escupir en el mar |
Tiene una mano fría, pero no es para mí. |
Butcher Boy cree que dividirá el bote |
Pero he visto lo que tiene y no es mucho |
(Cuando los deuces son salvajes puedes seguir a la reina |
Yo también iría si no sé dónde ha estado.) |
Te veré, te llamaré, te levantaré |
Pero no es una emoción barata |
Te costará, te costará, te costará |
Todo lo que tengas que pagar |
Limito los straddles, y tú barajas y repartes |
¿Cuándo revelará el crupier cómo se siente? |
¿El afortunado principiante es solo un semental de cinco cartas? |
¿Esta racha ganadora se va a cortar de raíz? |
Te veré, te llamaré, te levantaré |
Pero no es una emoción barata |
Te costará, te costará, te costará |
Todo lo que tengas que pagar |
Te igualaré, te apuesto, te juego |
Pero no es una emoción barata |
Te costará, te costará, te costará |
Todo lo que tengas que pagar |