Traducción de la letra de la canción Лети за облака - Света

Лети за облака (original)

Скоро вечный самолет набирая ход тебя увезет
И сомнений теплоход в помутненье вод уносит и вот
Нет, не смотри назад и не смотри вперед, стой где стоишь
Знаю, ты не упадешь, снова ты грустишь.
Зачем ты молчишь
Лети-лети за облака
Твоя душа всегда со мной
И даже если нет тебя
Я остаюсь с тобой
Лети-лети за облака
Твоя душа всегда со мной
И даже если нет тебя
Я остаюсь с тобой
Утренний аэропорт словно среди корт играю в печаль
Трудно думать иногда, игра всегда права и мне все же жаль
Жаль, что ты вот так молчишь и ты не улетишь, оставив багаж
Багажи с твоей игрой я заберу с собой во сне и покой
Лети-лети за облака
Твоя душа всегда со мной
И даже если нет тебя
Я остаюсь с тобой

Лети за облака (traducción)

Pronto el eterno avión cogiendo velocidad te llevará
Y la nave se lleva dudas en aguas turbias, y ahora
No, no mires atrás y no mires adelante, quédate donde estás
Sé que no caerás, estás triste otra vez.
Por qué callas
Vuela, vuela más allá de las nubes
tu alma siempre esta conmigo
E incluso si no lo eres
me quedo contigo
Vuela, vuela más allá de las nubes
tu alma siempre esta conmigo
E incluso si no lo eres
me quedo contigo
Aeropuerto matutino, como en medio de la cancha, juego a la tristeza
A veces es difícil pensar, el juego siempre tiene razón y todavía lo siento.
Es una pena que estés en silencio así y no volarás, dejando tu equipaje.
Llevaré equipaje con tu juego conmigo en mi sueño y paz.
Vuela, vuela más allá de las nubes
tu alma siempre esta conmigo
E incluso si no lo eres
me quedo contigo