Traducción de la letra de la canción Не обижай меня - Света

Не обижай меня (original)

Мой сон рассказал,
Что ты где-то есть.
Но ты и не знал.
Мой сон - это лесть.
Ты подарил мне свою грусть.
Я не верну тебя, и сама не вернусь.
Я не верну тебя.
Мой мир - пара фраз,
Но больше тебя.
Он растворился для нас.
Твои же года.
Ты на земле не для меня.
Не обижай меня.
Я не обижусь сама.
Не обижай меня.
Я не обижусь.
Твой шторм для тебя.
Корабль уплыл.
Ты жил для себя.
Ты никого не любил.
Пусть я тебя в нём не нашла.
Но я найду его и отпускаю тебя.
Но я найду его и отпускаю тебя.
Ты на земле не для меня.
Не обижай меня.
Я не обижусь сама.
Я не обижусь.
Ты на земле не для меня.
Не обижай меня.
Я не обижусь сама.
Я не обижусь.
И сама не вернусь.
Не надо, не обижай меня.
Я не обижусь.
Я не верну тебя.
И сама не вернусь.
Не обижай меня.
Я не обижусь.
Я не обижусь.

Не обижай меня (traducción)

Mi sueño contado
Que estás en algún lugar.
Pero no lo sabías.
Mi sueño es la adulación.
Me diste tu tristeza.
No te devolveré, y no me devolveré a mí mismo.
No te traeré de vuelta.
Mi mundo es un par de frases
Pero más que tú.
Él se disolvió por nosotros.
Tus propios años.
No estás en la tierra para mí.
No me lastimes.
Yo mismo no me ofenderé.
No me lastimes.
No me enfadaré.
Tu tormenta es para ti.
El barco zarpó.
Viviste para ti.
No amabas a nadie.
Que no te encuentre en ella.
Pero lo encontraré y te dejaré ir.
Pero lo encontraré y te dejaré ir.
No estás en la tierra para mí.
No me lastimes.
Yo mismo no me ofenderé.
No me enfadaré.
No estás en la tierra para mí.
No me lastimes.
Yo mismo no me ofenderé.
No me enfadaré.
Y no volveré.
No, no me ofendas.
No me enfadaré.
No te traeré de vuelta.
Y no volveré.
No me lastimes.
No me enfadaré.
No me enfadaré.