Traducción de la letra de la canción Нет, не верь мне - Света

Нет, не верь мне (original)

Осень смотрит на меня бесстыжими глазами
В небе стаи журавлей опять кричат над нами
Где летала моя золотая, но блудница птица
Спросишь, а в глазаж моих будит опять искриться
Опять искриться…
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне
Я опять тебе солгу
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне,
А потом вконце уйду…
Не ищи и не пиши мне снова — не отвечу
Сердце оболью вином и снова покалечу
Что творю опять сама с тобой не понимаю
Только как в театре я с тобой в любовь играю
В любовь играю…
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне
Я опять тебе солгу
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне,
А потом вконце уйду…
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне
Я опять тебе солгу
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне,
А потом вконце уйду…
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне
Я опять тебе солгу
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне,
А потом вконце уйду…

(traducción)

Autumn me mira con ojos desvergonzados
En el cielo, bandadas de grullas están gritando sobre nosotros otra vez
Donde voló mi ave dorada, pero ramera
Preguntas, y en mi ojo vuelve a despertar para brillar
Vuelve a brillar...
No, no confíes en mí
No, no confíes en mí
te mentiré de nuevo
No, no confíes en mí
No, no confíes en mí
Y luego al final me iré...
No busques y no me vuelvas a escribir, no responderé.
Derramaré vino sobre mi corazón y lo lisiaré de nuevo
Que estoy haciendo de nuevo contigo no lo entiendo
Así como en el teatro juego contigo enamorado
juego con amor...
No, no confíes en mí
No, no confíes en mí
te mentiré de nuevo
No, no confíes en mí
No, no confíes en mí
Y luego al final me iré...
No, no confíes en mí
No, no confíes en mí
te mentiré de nuevo
No, no confíes en mí
No, no confíes en mí
Y luego al final me iré...
No, no confíes en mí
No, no confíes en mí
te mentiré de nuevo
No, no confíes en mí
No, no confíes en mí
Y luego al final me iré...