| Минуя бурю невзгод,
| A través de la tormenta de la adversidad
|
| Пришла к тебе я, и вот
| Vine a ti, y aquí
|
| Друг друга вновь мы нашли,
| Nos encontramos de nuevo
|
| И снова вместе мы, и снова крик души.
| Y otra vez estamos juntos, y otra vez el grito del alma.
|
| Опять близки мы с тобой,
| Estamos cerca de nuevo
|
| Как раньше слышен прибой,
| Como el oleaje se escucha antes,
|
| И волны бились о пирс,
| Y las olas rompieron en el muelle
|
| А сердце ввысь и ввысь,
| Y el corazón arriba y arriba
|
| Легко сорваться вниз.
| Es fácil caerse.
|
| Письма опять стихами,
| Letras de nuevo en verso,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimientos de nuevo con palabras
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensamientos a través de sueños y sueños.
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы.
| Como en la infancia, las lágrimas ensucian la almohada.
|
| Письма опять стихами,
| Letras de nuevo en verso,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimientos de nuevo con palabras
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensamientos a través de sueños y sueños.
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы.
| Como en la infancia, las lágrimas ensucian la almohada.
|
| Наступит день, и опять
| El día vendrá y otra vez
|
| Пойду в толпе тебя искать,
| Iré entre la multitud a buscarte,
|
| Того, что вижу во сне,
| Lo que veo en mi sueño
|
| И если думаешь ты только обо мне,
| Y si solo piensas en mi
|
| С тобой быть рядом хочу,
| quiero estar a tu lado
|
| Но я как прежде молчу,
| Pero como antes, me quedo en silencio.
|
| Опять свиданье с тобой,
| De nuevo una cita contigo
|
| Как жаль, но ты лишь мой
| que lastima pero tu eres solo mia
|
| Придуманный герой.
| Héroe inventado.
|
| Письма опять стихами,
| Letras de nuevo en verso,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimientos de nuevo con palabras
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensamientos a través de sueños y sueños.
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы.
| Como en la infancia, las lágrimas ensucian la almohada.
|
| Письма опять стихами,
| Letras de nuevo en verso,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimientos de nuevo con palabras
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensamientos a través de sueños y sueños.
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы.
| Como en la infancia, las lágrimas ensucian la almohada.
|
| Письма опять стихами,
| Letras de nuevo en verso,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimientos de nuevo con palabras
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensamientos a través de sueños y sueños.
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы...
| Como en la infancia, las lágrimas ensucian la almohada...
|
| Письма опять стихами,
| Letras de nuevo en verso,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimientos de nuevo con palabras
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensamientos a través de sueños y sueños.
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы... | Como en la infancia, las lágrimas ensucian la almohada... |