Traducción de la letra de la canción Perfecto Amor - Светлана Разина

Perfecto Amor (original)

Я пыталась её скрутить.
Я искала силы всё изменить.
Я поила её вином.
Я хотела оставить, всё на потом.
Припев:
И вот он пришел.
Конец!
Сливается в танце ночной порыв.
Разбитых сердец.
В заблуд каблуки, беспечный вопрос.
Я прыгаю вниз, с высоты своей.
Perfecto Amor.
Я хочу развести костёр.
Я сама прочитаю свой приговор.
Перед ужасом вечных мук.
Я хочу ощутить тепло его рук.
Припев.
Hey, I need someone who can explain.
And why is growing every day.
Instead of happiness the pain.
Do you feed it the same.
Hey, I didnt know Im not the one.
You made it for having fun.
My heart was burned out in the sun.
Припев.

Perfecto Amor (traducción)

Traté de torcerlo.
Estaba buscando la fuerza para cambiarlo todo.
Le di vino a beber.
Quería dejar todo para más tarde.
Coro:
Y así vino.
¡Fin!
La fiebre de la noche se funde en el baile.
Corazones rotos.
Tacones perdidos, pregunta descuidada.
Estoy saltando desde mi altura.
Perfecto Amor.
Quiero hacer un fuego.
Leeré mi oración yo mismo.
Ante el horror del tormento eterno.
Quiero sentir el calor de sus manos.
Coro.
Oye, necesito a alguien que pueda explicar.
Y por eso está creciendo cada día.
En vez de felicidad el dolor.
lo alimentas igual.
Oye, no sabía que no soy el indicado.
Lo hiciste para divertirte.
Mi corazón se quemó en el sol.
Coro.