Traducción de la letra de la canción Pass the Sugar - Swamp Dogg

Pass the Sugar (original)

Well my wife is my best friend
And your husband is a giant among men
Here we are layin' here in the dark
Makin' love in the backseat of my car
Well I love my woman and you love your man
But life needs a little more spice every now and then
Pass the sugar
Sit it right here on my lips
Let me lick the sugar
Off your sweet fine cinnamon hips
How come the sugar
Ain’t never this sweet at home?
Pass the sugar
Bigger spoons, keep it comin'
Till it’s all gone
Now we’re goin' home
Goin' home after ten
Ooh, got that lovin'
They’re lovin' to the natural end
Let me tell you
I can do that
I can do that anytime
Because I see your mama
Every time I close my eyes
But you know one thing
We can never deny them
As good as people can be
The only thing they did wrong
Is fall in love with you and me
Pass the sugar
Sit it right here on my lips
I can lick that sugar
Off your sweet fine cinnamon hips
How come the sugar
Ain’t never this sweet at home?
Pass the sugar
Bigger spoons, keep it comin'
Till it’s all gone
Maybe one day we’ll change
And do all our lovin' at home
But right now all we want to please
Is our addiction to doin' wrong
Doin' wrong
For doin' wrong
Doin' wrong
Maybe one day we’ll change
And do all our lovin' at home
But right now all we want to please
Is our addiction to doin' wrong
Doin' wrong
Mother we doin' wrong
Pass the sugar
Sit it right here on my lips
Let me lick the sugar
Off your sweet fine cinnamon hips
How come the sugar
Never taste this sweet at home?
Pass the sugar
Bigger spoons, keep it comin'
Till it’s all gone
Mm till it’s gone
I wanna lick it kiss it suck it hug it
I wanna see it eat it smell it touch it
Ow!
(Till it’s all gone)
I want that sugar baby
(It's all gone)
Come on and pass that sugar baby
(Sit it on my face so I can taste it)
Oh yeah
It’s all gone
Sit it right here
Sit it right here
It’s all gone
(Licking lips)
Mmm!
(Fade out)

(traducción)

Bueno, mi esposa es mi mejor amiga.
Y tu marido es un gigante entre los hombres
Aquí estamos acostados aquí en la oscuridad
Haciendo el amor en el asiento trasero de mi auto
Bueno, yo amo a mi mujer y tu amas a tu hombre
Pero la vida necesita un poco más de sabor de vez en cuando
pasar el azúcar
Siéntate justo aquí en mis labios
Déjame lamer el azúcar
De tus dulces y finas caderas de canela
¿Cómo es que el azúcar
¿Nunca es tan dulce en casa?
pasar el azúcar
Cucharas más grandes, sigue así
Hasta que todo se haya ido
Ahora nos vamos a casa
Ir a casa después de las diez
Ooh, tengo ese amor
Están amando hasta el final natural
Déjame decirte
Yo puedo hacer eso
Puedo hacer eso en cualquier momento
Porque veo a tu mamá
Cada vez que cierro mis ojos
Pero sabes una cosa
Nunca podemos negarlos
Tan bueno como la gente puede ser
Lo unico que hicieron mal
es enamorarse de ti y de mi
pasar el azúcar
Siéntate justo aquí en mis labios
Puedo lamer ese azúcar
De tus dulces y finas caderas de canela
¿Cómo es que el azúcar
¿Nunca es tan dulce en casa?
pasar el azúcar
Cucharas más grandes, sigue así
Hasta que todo se haya ido
Tal vez algún día cambiemos
Y hacer todo nuestro amor en casa
Pero ahora mismo todo lo que queremos complacer
¿Es nuestra adicción a hacer el mal?
haciendo mal
por hacer mal
haciendo mal
Tal vez algún día cambiemos
Y hacer todo nuestro amor en casa
Pero ahora mismo todo lo que queremos complacer
¿Es nuestra adicción a hacer el mal?
haciendo mal
Madre, lo estamos haciendo mal
pasar el azúcar
Siéntate justo aquí en mis labios
Déjame lamer el azúcar
De tus dulces y finas caderas de canela
¿Cómo es que el azúcar
¿Nunca probaste este dulce en casa?
pasar el azúcar
Cucharas más grandes, sigue así
Hasta que todo se haya ido
Mm hasta que se haya ido
quiero lamerlo besarlo chuparlo abrazarlo
Quiero verlo comerlo olerlo tocarlo
¡Ay!
(Hasta que todo se ha ido)
Quiero ese bebé de azúcar
(Todo se ha ido)
Vamos y pasa ese bebé de azúcar
(Siéntalo en mi cara para que pueda saborearlo)
Oh sí
Todo se ha ido
siéntate justo aquí
siéntate justo aquí
Todo se ha ido
(lamiendo los labios)
¡Mmm!
(Desaparecer)