Traducción de la letra de la canción La nuit je bois - Swift Guad, Raw Saïtama

La nuit je bois (original)

Ouais l’important c’est la mise en place
Je crois que ce soir on vas faire le mur
Si tu m’aimes pas vient me le dire en face
Sinon pour ta boca c’est la fermeture
T’as des cauchemars et des crises d’angoisses
Que tu soignes avec un ej de pure
Dans le cendrier les spliff s’entassent
La peau est grasse t’as des vergetures
Ils ont appuyés sur l’interrupteur
La vérité elle est comme ces lumières
Tu crois que t’es libre mais t’es coincé du cœur
Ton seul poto c’est ton téléphone cellulaire
Avant je me prenais pour un séducteur
Cette drogue est super et les loves je récupère
Je crois qu’au final je suis pire qu’un destructeur
Car plus d’une fois des personnes j’ai du faire
Et on se fait mal a tour de rôle
C’est la faucheuse qui calcule le score
Si tu veux voir ce qu’elle a sur le cœur
Il faudrait que tu lui passe sur le corps
Toi tu voulais des parures de l’or
Sans oublier la voiture de sport
Tu te prenais pour une gravure de mode
Mais tu n’as que des allures de porc
Je veux courir dans la nature dehors
Ici y’a que des crapules de mort
Dans leur ossature c’est la fracture
On a perdu la droiture de l’homme
Vient voir en bas ou ça fume le shit
Des fils de pute et raclures de chiottes
Y’a du piment qui te brûle le bide
Au point que ça fait cramer les poils sur le torse
Je m’abat je fais que de la merde
Je veux pas de toi mais je veux pas te perdre
Je galère et puis la nuit, je bois je bois je bois je bois
Je préfère être seul à hiberner
Madame la mort voulais faire ça vite
Persuadé qu’elle aime la liberté
Alors qu’en fait je crois qu’elle aime la bite
Moi je n’ai pas de superlatif
Même les rats ont quittés le navire
Dans ce monde de gue-din tu perd la boule
Elle est quand même compliquée ma vie
Je m’en fou de toute ma vie bouffer des pâtes
On vas trop vite on grille toutes les étapes
C’est avec du sang que la coupe elle est pleine
Quand j'étais petit je voulais souiller des chattes
Souriez souriez souriez moi
Arrêtez donc cette mascarade
Courez courez courez droit
En cas d’attaque j’ai le masque à Guad
Pour toi et toi c’est le même tarif
Je m’attendais pas à être aussi ingras
Je vois des MC qui aiment faire la bitch
Dans la vie ou dans leur story insta
Montreuil-Sous-Bois c’est ma terre d’asile
Moi je n’ai rendu que des copies bien sales
Dans la pharmacie du Fentanyl
Rouler un sbar j’ai la folie instable
Alléluia alléluia, je m’envole très haut fume la butterfly
Bsahtek khoya bsahtek khoya, sourire kabyle que le cutter taille
J'étais tout petit je disais
Je veux la McLaren surtout la Ayrton
Y’a v’la les pourris et v’la les poufiasses qui méritent qu’on les attachent au
chatterton
Je m’abat je fais que de la merde
Je veux pas de toi mais je veux pas te perdre
Je galère et puis la nuit, je bois je bois je bois je bois
Je m’abat je fais que de la merde
Je veux pas de toi mais je veux pas te perdre
Je galère et puis la nuit, je bois je bois je bois je bois

La nuit je bois (traducción)

Sí, lo importante es la configuración.
Creo que esta noche vamos a escabullirnos.
si no me amas ven dimelo a la cara
si no por tu boca se esta cerrando
Tienes pesadillas y ataques de pánico.
Que te curas con un ej de pura
En el cenicero se amontonan los porros
La piel es grasa tienes estrías
Tocaron el interruptor
La verdad es como estas luces
Crees que eres libre pero estás atrapado desde el corazón
Tu único amigo es tu celular
Solía ​​tomarme por un seductor
Esta droga es genial y los amores los recupero
Creo que al final soy peor que un destructor
Porque más de una vez la gente que he tenido que hacer
Y nos turnamos para lastimarnos
El segador calcula la puntuación
Si quieres ver lo que está en su mente
Tendrías que atropellar su cuerpo
Querías adornos de oro
Sin olvidar el deportivo
Pensaste que eras un plato de moda
Pero solo pareces un cerdo.
Quiero correr en la naturaleza afuera.
Aquí solo hay sinvergüenzas de la muerte
En sus huesos está la fractura
Hemos perdido la justicia del hombre.
Ven a ver donde está fumando hierba
Hijos de puta y chatarra de mierda
Hay chile que te quema la barriga
Hasta el punto de que hace que los pelos del pecho se quemen
Me bajo, solo hago mierda
No te quiero pero no quiero perderte
Lucho y luego en la noche bebo bebo bebo bebo
Prefiero estar solo que hibernar
Lady Death quería hacerlo rápido
Convencida de que ama la libertad
Cuando en realidad creo que le gusta la polla
no tengo superlativo
Hasta las ratas han dejado el barco.
En este mundo de gue-din pierdes la pelota
aun es complicada mi vida
Me importa un carajo toda mi vida comer pasta
Vamos demasiado rápido, nos saltamos todos los pasos
Es con sangre que la copa está llena
Cuando era pequeño quería profanar coños
sonríe sonríe sonríeme
Detener esta mascarada
Corre corre corre derecho
En caso de ataque tengo la mascarilla en Guad
Para ti y para ti es el mismo precio
no esperaba ser tan grosero
Veo MCs a los que les gusta quejarse
En la vida o en su insta story
Montreuil-Sous-Bois es mi tierra de asilo
Yo solo devolví copias muy sucias
En la Farmacia de Fentanilo
Rodando una barra tengo la locura inestable
Aleluya, aleluya, estoy volando alto, mariposa de humo
Bsahtek khoya bsahtek khoya, sonrisa cabila que corta el cortador
yo era pequeño dije
Quiero el McLaren especialmente el Ayrton
Hay podridos y hay putas que merecen ser pegadas a la
parlanchín
Me bajo, solo hago mierda
No te quiero pero no quiero perderte
Lucho y luego en la noche bebo bebo bebo bebo
Me bajo, solo hago mierda
No te quiero pero no quiero perderte
Lucho y luego en la noche bebo bebo bebo bebo