Traducción de la letra de la canción Back & Forth - Sy Ari Da Kid

Back & Forth (original)

Say you wanna talk
Don’t go too far, yeah
The same whip, at the crib, in the car
You can text, you can call
It’s fine, we ain’t gotta talk, I’m alright (I'm alright, I’m alright)
It’s not that deep, you ain’t gotta worry 'bout it
I’ll figure it out, you just the first option, oh
Do you got the love that I want?
Do you got the love that I need?
I’m waiting on you, yeah, yeah
I’m knowing you special, I ain’t tryna stress you
But here we go back and forth, hey, back and forth
Go back and forth, yeah
Always going back and forth, ayy
Back and, we go (Back, back, forth, and forth)
Here we go back and forth, yeah, back and forth
Go back and forth, yeah, yeah
Always going back and forth, go back and forth
We go (Back, back, forth, and forth)
Time, oh, we know you got the time (Whatever)
I guess that bitch wasn’t right
Made you look in my eyes, everything ain’t a sign
I don’t tell you everything but that don’t mean it’s a lie
Yeah, whatever (Yeah), you can say whatever (Wait)
Tell me that you never, oh no, I know, I know better
Oh now I’m grown but you say I’m controlling
And I know you bipolar, I hope it’s not over
'Cause I got the love that you want
And I got the love that you need
I know you waiting on me (You waiting on me, yeah)
I’m just tryna bless you, I ain’t tryna stress you
But here we go back and forth
Go back and forth
Go back and forth, yeah
Always going back and forth
Back and, we go (Back, back, forth, and forth)
Here we go back and forth, yeah, back and forth
Go back and forth, yeah, yeah
Always going back and forth, go back and forth
We go (Back, back, forth, and forth)

Back & Forth (traducción)

Di que quieres hablar
No vayas demasiado lejos, sí
El mismo látigo, en la cuna, en el carro
Puedes enviar mensajes de texto, puedes llamar
Está bien, no tenemos que hablar, estoy bien (estoy bien, estoy bien)
No es tan profundo, no tienes que preocuparte por eso
Lo resolveré, solo eres la primera opción, oh
¿Tienes el amor que quiero?
¿Tienes el amor que necesito?
Te estoy esperando, sí, sí
Te conozco especial, no estoy tratando de estresarte
Pero aquí vamos de ida y vuelta, ey, de ida y vuelta
Ir y venir, sí
Siempre yendo y viniendo, ayy
Atrás y vamos (Adelante, atrás, adelante y atrás)
Aquí vamos de ida y vuelta, sí, de ida y vuelta
Ir y venir, sí, sí
Siempre yendo y viniendo, yendo y viniendo
Vamos (Adelante, atrás, adelante y atrás)
Tiempo, oh, sabemos que tienes tiempo (lo que sea)
Supongo que esa perra no tenía razón
Te hice mirarme a los ojos, todo no es una señal
No te lo cuento todo, pero eso no quiere decir que sea mentira.
sí, lo que sea (sí), puedes decir lo que sea (espera)
Dime que nunca, oh no, lo sé, lo sé mejor
Oh, ahora soy mayor, pero dices que estoy controlando
Y te conozco bipolar, espero que no se acabe
Porque tengo el amor que quieres
Y tengo el amor que necesitas
Sé que me esperas (me esperas, sí)
Solo estoy tratando de bendecirte, no estoy tratando de estresarte
Pero aquí vamos de ida y vuelta
Ir hacia atrás y adelante
Ir y venir, sí
Siempre yendo y viniendo
Atrás y vamos (Adelante, atrás, adelante y atrás)
Aquí vamos de ida y vuelta, sí, de ida y vuelta
Ir y venir, sí, sí
Siempre yendo y viniendo, yendo y viniendo
Vamos (Adelante, atrás, adelante y atrás)