Traducción de la letra de la canción Bias - Sy Ari Da Kid

Bias (original)

Yo, you so astonishing
You reminding me of my mom again, yeah
I don’t care 'bout your followers
Don’t go asking me what’s my sign again
Yeah, yeah, ayy
Talking my pride again
You too fine to be anonymous, yeah
Girl, you ain’t gotta sin
And you shouldn’t have to ask for a compliment
Yeah, ayy
Lil mama, fuck with me
And tell all your imperfections to come with me
Yeah, girl, don’t try to hit me with «what are we»
You say you hungry but never know what you wanna eat
Huh, what do you want, my love?
Can’t let you play that backseat, get in the front, my love
On some cliche, nothing new under the sun, my love
Girl, I’m inspired, you on fire
Yeah, you the one I want, you the one I want
I’m so biased, you amazing
Yeah, you the one I want, you the one I want
I’m so biased, you amazing
Fuck your friends, they nosey
When it’s gon' in, they gon' know me
They biased, yeah
They gossip and tell, we on wires, ayy
And you know they it, I don’t like it
You used to them niggas that cheat and they lying
That’s fuel for they fire, that is not who I am
They sleeping and tired
They rather see you posting pictures of a nigga that won’t ever post a picture
of you
Yeah, of you, you
Yeah, you the one I want, you the one I want
I’m so biased, you amazing
Yeah, you the one I want, you the one I want
I’m so biased, you amazing
Biased
We so biased
Money can’t buy us love, love, love
We so biased, yeah

(traducción)

Yo, eres tan asombroso
Me recuerdas a mi mamá otra vez, sí
No me importan tus seguidores
No me vuelvas a preguntar cuál es mi signo
Sí, sí, ayy
Hablando de mi orgullo otra vez
Eres demasiado bueno para ser anónimo, sí
Chica, no tienes que pecar
Y no deberías tener que pedir un cumplido
si, ayy
Lil mama, jodeme
Y dile a todas tus imperfecciones que vengan conmigo
Sí, niña, no intentes golpearme con "¿qué somos?"
Dices que tienes hambre pero nunca sabes lo que quieres comer
Eh, ¿qué quieres, mi amor?
No puedo dejar que juegues en el asiento trasero, ponte al frente, mi amor
En algún cliché, nada nuevo bajo el sol, mi amor
Chica, estoy inspirado, estás en llamas
Sí, tú eres el que quiero, tú eres el que quiero
Soy tan parcial, eres increíble
Sí, tú eres el que quiero, tú eres el que quiero
Soy tan parcial, eres increíble
Que se jodan tus amigos, son entrometidos
Cuando entre, me conocerán
Están sesgados, sí
Chismean y cuentan, nosotros en los cables, ayy
Y lo saben, no me gusta
Solías usar a esos niggas que engañan y mienten
Eso es combustible para el fuego, eso no es lo que soy
Ellos durmiendo y cansados
Prefieren verte publicando fotos de un negro que nunca publicará una foto
de ti
Sí, de ti, de ti
Sí, tú eres el que quiero, tú eres el que quiero
Soy tan parcial, eres increíble
Sí, tú eres el que quiero, tú eres el que quiero
Soy tan parcial, eres increíble
Tendencioso
Somos tan sesgados
El dinero no puede comprarnos amor, amor, amor
Somos tan parciales, sí