Traducción de la letra de la canción Blocked Again Interlude - Sy Ari Da Kid

Blocked Again Interlude (original)

How you just brought up how we used to go out
We 'posed to do all these things that we said we was gon' do
I haven’t had no time to do none of that shit
I been at, I just started moving back out the house
From me getting my tooth pulled Wednesday and you know that
Listen, shut the fuck up, you was 'posed to call out Thursday night
You ain’t got an alibi for that night, nigga, so shut the fuck up
You right and I shouldn’t been there 'cause that made my shit worse
Which is why I been in the house
Yeah, shoulda been, shut the fuck up
Always another fucking excuse
Well stop fucking calling me then
Stop fucking calling me then, I’m tired of this shit
Alright fine, fuck you
Ayy, you were running from me, you worst about me
Tell your friends what they don’t know about me
Yeah, you said you won’t say shit to nobody
Girl, why you block me then?
Make posts about me?
Yeah
Petty ass
Sometimes it an accident, but um, most times you think you won
So, if you could answer me at your earliest convenience
Why did you block me just to unblock me?
Just to come watch me and block me again?
Man, this shit our hobby
I see that you texting, know that you call without leaving a message
Don’t wanna ignore you but
I wanna pick up but I gotta teach you a lesson, yeah, yeah
I won’t block you like you did me, wusa, wusa
But I will drop you, girl, I been busy, hoora, hoora
'Cause I’m too grown to fill my life with your lies, yeah
So who’s laughing now?
Yeah
Who’s backing down?
Who’s tapping now?
Yeah
Ooh, I hope you
Ooh, I know you gon' hear this
You know
Old is young, man, this, I don’t need, my God
Needed somebody to take control of the situation
The situation was already under control
My hoe ain’t gon' do shit with you right there
So that’s why I’m telling this hoe she like
Well, what I’m 'posed to do?
Like I’m just feeling like a third wheel here
He’s feeling me, I’m like
Man, this nigga feelings anything right now
This guy, man, that’s why I’m like alright, I’m holla at you then
Then you started hitting me with that, the bitch on the phone shit
I’m like, bro, this ain’t that bitch on the phone
I don’t give a fuck who that bitch on the phone
She’s finna get fucked
Like that nigga wanna sit down and blow a motherfucker’s phone up, go ahead
You hoes didn’t even know where the fuck we was at
I held them hoes down, closing they eyes and they motherfucking putting they
hands over their faces so they ain’t even know where the fuck they was going
Or what exit we got off of
That’s why I told you when they was like, oh, we gon' get no bitch
You not even getting the address, so where you at right now?
Not happening
I don’t never lose my shoes, nigga

(traducción)

Cómo acabas de mencionar cómo solíamos salir
Nos propusimos hacer todas estas cosas que dijimos que íbamos a hacer
No he tenido tiempo para hacer nada de esa mierda
Estuve en, acabo de empezar a mudarme de nuevo fuera de la casa
De mí cuando me sacaron un diente el miércoles y tú sabes que
Escucha, cállate, se suponía que ibas a llamar el jueves por la noche
No tienes una coartada para esa noche, nigga, así que cierra la boca
Tienes razón y no debería haber estado allí porque eso empeoró mi mierda
Por eso he estado en la casa
Sí, debería haber sido, cállate la boca
Siempre otra maldita excusa
Bueno, deja de llamarme entonces
Deja de llamarme entonces, estoy cansado de esta mierda
Está bien, vete a la mierda
Ayy, estabas huyendo de mí, lo peor de mí
Dile a tus amigos lo que no saben de mí
Sí, dijiste que no le dirías una mierda a nadie
Chica, ¿por qué me bloqueas entonces?
¿Hacer publicaciones sobre mí?
sí
pequeño culo
A veces es un accidente, pero la mayoría de las veces crees que ganaste
Entonces, si pudieras responderme lo antes posible
¿Por qué me bloqueaste solo para desbloquearme?
¿Solo para venir a verme y bloquearme de nuevo?
Hombre, esta mierda es nuestro hobby
Veo que estás enviando mensajes de texto, sé que llamas sin dejar un mensaje
No quiero ignorarte pero
Quiero contestar pero tengo que enseñarte una lección, sí, sí
No te bloquearé como lo hiciste conmigo, wusa, wusa
Pero te dejaré, niña, he estado ocupado, hurra, hurra
Porque soy demasiado grande para llenar mi vida con tus mentiras, sí
Entonces, ¿quién se ríe ahora?
sí
¿Quién está retrocediendo?
¿Quién está tocando ahora?
sí
Ooh, te espero
Ooh, sé que vas a escuchar esto
sabes
Viejo es joven, hombre, esto, no necesito, Dios mío
Necesitaba a alguien para tomar el control de la situación
La situación ya estaba bajo control.
Mi azada no va a hacer una mierda contigo allí mismo
Así que por eso le digo a esta puta que le gusta
Bueno, ¿qué se supone que debo hacer?
Como si me sintiera como una tercera rueda aquí
Él me está sintiendo, estoy como
Hombre, este negro siente algo ahora mismo
Este tipo, hombre, es por eso que estoy bien, te estoy llamando entonces
Entonces empezaste a golpearme con eso, la perra en la mierda del teléfono
Estoy como, hermano, esta no es esa perra en el teléfono
Me importa un carajo quién es esa perra en el teléfono
ella es finna obtener jodido
Como si ese negro quisiera sentarse y volar el teléfono de un hijo de puta, adelante
Ustedes, azadas, ni siquiera sabían dónde diablos estábamos
Sostuve las azadas, cerrando los ojos y ellos jodidamente poniendo sus
manos sobre sus caras para que ni siquiera sepan adónde diablos iban
O de qué salida nos bajamos
Es por eso que te dije cuando estaban como, oh, no vamos a tener ninguna perra
Ni siquiera obtienes la dirección, entonces ¿dónde estás ahora?
No esta pasando
Nunca pierdo mis zapatos, nigga