Traducción de la letra de la canción Happy Belated Birthday - Sy Ari Da Kid

Happy Belated Birthday (original)

Happy belated, oh
Yeah
Ayy
(My bad)
I forgot your birthday, baby (My bad)
Please don’t hate me (My bad)
Can I make it up?
(My bad)
Happy belated (My bad)
I got you faded (My bad)
Yo (My bad), yo, yo, yo
I lost track of time, too much on my mind
Too much on my plate, help is hard to find
And I just realized I’m all over the place
Please forgive me for my absence
I’m asking (Ask what?)
My bad 'cause I’m not who I said I was like a catfish (Damn)
I made some promises that I had broken
I be so distant, it feel like I’m ghostin', yeah
Whatever I’m on, make it up to you whenever I’m wrong
I know your zodiac, you into that
I should’ve know to just set my alarm
(My bad)
I forgot your birthday, baby (My bad)
Please don’t hate me (My bad)
Can I make it up?
(My bad)
Happy belated (My bad)
I got you faded (My bad)
Yo (My bad), yo, yo, yo
(Here I go)
I got some flowers and roses, finna pop up at your door (Yeah)
I might just turn off my phone (Yeah)
Suck on that pussy and go (Woah)
I made us a a reservation, baby, go put on some clothes
Can you get ready in thirty minutes?
Our driver ready, hit the road (Skrrt)
Don’t touch no doors, you know that’s a man’s job
Don’t even bring you a coat, you can have mine if it’s cold, yeah
Go on IG and post (Fasho), like Ari and Moneybagg Yo
Bae, you already know (Yeah)
Yeah, you already know it, yeah
I forgot your birthday, baby (Ayo)
Please don’t hate me (Ayo)
Can I make it up?
(Ayo)
Happy belated (Ayo)
I got you faded (Ayo)
Yo, yo, yo
I lost track of time, too much on my mind
Too much on my plate, help is hard to find
And I just realized I’m all over the place (Yeah)
Happy belated
Happy belated
Happy belated
Birthday

Happy Belated Birthday (traducción)

Feliz tarde, oh
sí
ayy
(Culpa mía)
Se me olvidó tu cumpleaños, baby (Mi mala)
Por favor, no me odien (mi mal)
¿Puedo compensarlo?
(Culpa mía)
Feliz atrasado (Mi mal)
Te tengo desvanecido (Mi mal)
Yo (mi mal), yo, yo, yo
Perdí la noción del tiempo, demasiado en mi mente
Demasiado en mi plato, la ayuda es difícil de encontrar
Y me acabo de dar cuenta de que estoy por todas partes
Por favor perdóname por mi ausencia
Estoy preguntando (¿Preguntar qué?)
Mi mal porque no soy quien dije que era como un bagre (Maldita sea)
Hice algunas promesas que había roto
Estoy tan distante, se siente como si estuviera fantasma, sí
Lo que sea que esté haciendo, lo compensaré cada vez que me equivoque
Conozco tu zodíaco, te gusta eso
Debería haberlo sabido para configurar mi alarma
(Culpa mía)
Se me olvidó tu cumpleaños, baby (Mi mala)
Por favor, no me odien (mi mal)
¿Puedo compensarlo?
(Culpa mía)
Feliz atrasado (Mi mal)
Te tengo desvanecido (Mi mal)
Yo (mi mal), yo, yo, yo
(Aquí voy)
tengo algunas flores y rosas, voy a aparecer en tu puerta (sí)
Podría apagar mi teléfono (Sí)
Chupa ese coño y vete (Woah)
Nos hice una reserva, baby ve a ponerte algo de ropa
¿Puedes prepararte en treinta minutos?
Nuestro conductor listo, sal a la carretera (Skrrt)
No toques las puertas, sabes que es trabajo de hombres
Ni siquiera te traiga un abrigo, puedes tener el mío si hace frío, sí
Entra en IG y publica (Fasho), como Ari y Moneybagg Yo
Bae, ya sabes (Sí)
Sí, ya lo sabes, sí
Olvidé tu cumpleaños, baby (Ayo)
Por favor, no me odies (Ayo)
¿Puedo compensarlo?
(Ayo)
Feliz tarde (Ayo)
Te tengo desvanecido (Ayo)
Yo yo yo
Perdí la noción del tiempo, demasiado en mi mente
Demasiado en mi plato, la ayuda es difícil de encontrar
Y me acabo de dar cuenta de que estoy por todos lados (Sí)
Feliz tardía
Feliz tardía
Feliz tardía
Cumpleaños