Traducción de la letra de la canción My Intuition - Sy Ari Da Kid

My Intuition (original)

Ayy
Yeah
My intuition says you’re a real one
I got my hopes up, lose some, you win some, yeah
Peace, love, and wisdom, yeah, yeah
'Cause any time now, you might miss your chance
You might miss your chance
Once and for all, you’re such a star (You know this)
You just left and I miss you
Like Bone Thugs miss Uncle Charles
Yeah, we go in, we going way up (Way up)
You FaceTime with no makeup
Damn, where you get that confidence?
I like how you’re hard to get (Curvin')
No ex wants no part to this
Can’t call it quits and you started it, yeah
You say you get what you want (You're starin')
But I got what you need so vibe with me
My intuition says you’re a real one
I got my hopes up, lose some, you win some, yeah
Peace, love, and wisdom, yeah, yeah
'Cause any time now, you might miss your chance
You might miss your chance

(traducción)

ayy
sí
Mi intuición dice que eres real
Me hice ilusiones, pierdo algo, ganas algo, sí
Paz, amor y sabiduría, sí, sí
Porque en cualquier momento, podrías perder tu oportunidad
Podrías perder tu oportunidad
De una vez por todas, eres una estrella (lo sabes)
Te acabas de ir y te extraño
Como Bone Thugs, señorita tío Charles
sí, entramos, vamos hacia arriba (hacia arriba)
Tu FaceTime sin maquillaje
Joder, ¿de dónde sacas esa confianza?
Me gusta cómo eres difícil de conseguir (Curvin')
Ningún ex no quiere formar parte de esto
No puedo dejarlo y tú lo empezaste, sí
Dices que obtienes lo que quieres (estás mirando)
Pero tengo lo que necesitas, así que vibra conmigo
Mi intuición dice que eres real
Me hice ilusiones, pierdo algo, ganas algo, sí
Paz, amor y sabiduría, sí, sí
Porque en cualquier momento, podrías perder tu oportunidad
Podrías perder tu oportunidad