Traducción de la letra de la canción Recent Calls - Sy Ari Da Kid

Recent Calls (original)

Hello?
What you call for, nigga?
Oh now you wanna call for a nigga?
What you was in that car for, nigga?
Everything you did was uncalled for, nigga
You ain’t even make it hard for a nigga
It’s like I found myself when I lost y’all niggas
Shit, but y’all some softball niggas
Forgot the streets playin' hardball, nigga
All you missin' is some pompoms, nigga
Out in Hong Kong, bet you think this song’s called «Nigga»
Nigga, you was all wrong, nigga
You was all wrong, learning from the wrong song, nigga
Hrm, gotta strong arm niggas
Even when I’m clocked out I be on call, nigga
You go waste a lot of time with the wrong broad, nigga
Get left, tryin' to open up the door for a nigga
Nah, now I’m all gone, nigga
Keep watchin', go 'head and get your blog on, nigga
Bet you hopin' I’ma fall off, nigga
But I’m shootin' for the stars with a sawed off, nigga
Bang!
Now you all lost, nigga
You can’t cheat to be the greatest, ask Bron Bron, nigga
Just think about the fact I loved all y’all niggas
And I still do, why you think I fought y’all niggas?
Shit, look what I brought y’all niggas
I was-
Hello?
Hello?
F-
Bitch ass nigga
It’s my go
Friday 5:58 PM
Hey Sy, how are you?
I was just calling to see how you were doing,
I know you’re so busy and I’m so proud of you.
Can I see you in?
Hello?
What you call for, shorty?
Oh now you wanna call for me shorty?
Like why you had to get my card forged, shorty?
E’ything you did was uncalled for, shorty
I never meant to be so hard on you, shorty
I was trippin', I went against my dogs for you, shorty
I played my position like a small forward, shorty
Shit, I bet you think this song’s called «Shorty»
Damn, don’t mix me with them cornballs, shorty
Baggage on your boat, I was still onboard, shorty
And we still going raw dog, shorty
Every quick visit turns into a short porn, shorty
Hrm, I wasn’t all wrong, shorty
We was all wrong, almost lost it all for a shorty
Now who you finna call on, shorty?
Realnigga.com, better log on, shorty
I’m like, how did we fall off, shorty?
How The Notebook turnin' into Saw IV, shorty?
I ain’t one of them niggas that be all on shorties
I ain’t fillin' up your call log, shorty
You a lost cause, I rather-
Hello?
Hello?
Turn ass bitch
Fuck outta here with that bullshit
Wastin' my motherfuckin' time
This nigga
What’s poppin' nigga?
& Sy Ari Da Kid]
Yo, finna get up with my pops and spill my heart for a nigga
And any given minute could get wrong for a nigga
Shit could get dramatic and I’m all for it, nigga
Might snuff him in the jaw, put them paws on a nigga
And you my dog, in it for the long haul, nigga
I might need that bail money if the laws call, nigga
Nah dog, chill, answer when your moms call, nigga
Say she worried you ignorin' calls, nigga (yo, yo)
Hold on, nigga, I’m 'bout to walk in here right quick
Yo, open up, nigga, it’s me
You have reached the voicemail box of 404−396-

(traducción)

¿Hola?
¿Qué pides, negro?
Oh, ¿ahora quieres llamar a un negro?
¿Para qué estabas en ese auto, nigga?
Todo lo que hiciste estuvo fuera de lugar, nigga
Ni siquiera se lo pones difícil a un negro
Es como si me encontrara a mí mismo cuando los perdí a todos ustedes, niggas
Mierda, pero ustedes son algunos niggas de softbol
Olvidé las calles jugando duro, nigga
Todo lo que te falta son algunos pompones, nigga
En Hong Kong, apuesto a que crees que esta canción se llama "Nigga"
Nigga, estabas completamente equivocado, nigga
Estabas completamente equivocado, aprendiendo de la canción equivocada, nigga
Hrm, tengo que tener un brazo fuerte niggas
Incluso cuando estoy fuera, estaré de guardia, nigga
Vas a perder mucho tiempo con la chica equivocada, nigga
Vete a la izquierda, tratando de abrir la puerta para un negro
Nah, ahora me he ido, nigga
Sigue mirando, ve y pon tu blog, nigga
Apuesto a que esperas que me caiga, nigga
Pero estoy disparando a las estrellas con un negro recortado
¡Golpe!
Ahora todos ustedes perdieron, nigga
No puedes hacer trampa para ser el mejor, pregúntale a Bron Bron, nigga
Solo piensa en el hecho de que amaba a todos ustedes niggas
Y todavía lo hago, ¿por qué crees que luché contra todos ustedes, niggas?
Mierda, mira lo que les traje a todos ustedes niggas
Estuve-
¿Hola?
¿Hola?
F-
perra culo negro
es mi ir
viernes 17:58
Hola, Sy, ¿cómo estás?
Solo estaba llamando para ver cómo estabas,
Sé que estás muy ocupado y estoy muy orgulloso de ti.
¿Puedo verte entrar?
¿Hola?
¿Qué pides, enano?
Oh ahora quieres llamarme shorty?
¿Por qué tuviste que falsificar mi tarjeta, enana?
Todo lo que hiciste estuvo fuera de lugar, enana
Nunca quise ser tan duro contigo, pequeña
Estaba flipando, fui contra mis perros por ti, pequeña
Jugué mi posición como un pequeño alero, enano
Mierda, apuesto a que crees que esta canción se llama «Shorty»
Maldita sea, no me mezcles con esas bolas de maíz, enana
Equipaje en tu barco, todavía estaba a bordo, enano
Y seguimos siendo un perro crudo, enano
Cada visita rápida se convierte en un corto porno, shorty
Hrm, no estaba del todo mal, pequeña
Estábamos todos mal, casi lo perdimos todo por un shorty
Ahora, ¿a quién vas a llamar, enana?
Realnigga.com, mejor inicia sesión, enano
Estoy como, ¿cómo nos caímos, enana?
¿Cómo The Notebook se convirtió en Saw IV, enano?
No soy uno de esos niggas que están todos en shorties
No estoy llenando tu registro de llamadas, enano
Eres una causa perdida, prefiero...
¿Hola?
¿Hola?
gire el culo perra
Vete a la mierda con esa mierda
Perdiendo mi maldito tiempo
este negro
¿Qué está pasando negro?
& Sy Ari Da Kid]
Yo, voy a levantarme con mi papá y derramar mi corazón por un negro
Y cualquier minuto dado podría salir mal para un negro
La mierda podría volverse dramática y estoy totalmente de acuerdo, nigga
Podría olerlo en la mandíbula, poner las patas en un negro
Y tú, mi perro, en esto a largo plazo, nigga
Podría necesitar el dinero de la fianza si las leyes llaman, nigga
No, perro, relájate, responde cuando llamen tus madres, nigga
Di que le preocupaba que ignoraras las llamadas, nigga (yo, yo)
Espera, negro, estoy a punto de entrar aquí rápido
Yo, abre, nigga, soy yo
Ha llegado al buzón de correo de voz 404−396-