Traducción de la letra de la canción Role Play / To Be Continued - Sy Ari Da Kid

Role Play / To Be Continued (original)

A lot done changed, I done changed
I grew out my ways
A queen should be a queen, a king should be a king
We on the same page
Close your eyes, take the time to realize (I know, I know)
Don’t let your friends tell you nothing 'bout you and I
She says, she says, «You gotta play your role»
Girl, you know, you depending on depending
Here we go, you gotta play your role
Girl, you know, you depending on depending
Here we go, you gotta play your role
(You gotta play your role)
Ahh, ahh
I can say a lot has changed
We grew different ways (Different ways, yeah)
Always felt that love was just love, fuck what they tellin' us
And you felt the same way (And you felt the same way)
Can’t get with the he say, she say, we said we’d never give up
We’d stay together through any kind of weather
But soon as the tide got high, you tried to switch it up
And drowned, when all you had to do was
Role, play your role
Girl, you know, you’re depending on depending
Here we go, you gotta play your role
Girl, you know, you’re depending on depending
Here we go
She says, she says, she says (She says, she says, she says)
«You gotta play your role» (You gotta play your role)
(She says, she says, says)
Girl, you know (She says, she says, she says)
You depending on depending (Yeah)
Here we go, you gotta play your role (Play your, play your role)
Girl, you know (Girl, you know, girl, you know)
You depending on depending
Here we go
Queen, don’t let 'em treat you nothin' less than a queen
It’s a thin line between takin' control and bein' controllin', yeah
I promise I got you (You give me paranoia)
Oh yeah, yeah
I do it just how you like, yeah
You get all my love, you get all my love, love, love
(Yeah, yeah, yeah)
You got me down for you
Down, down for you
Actin' like, oh my god, show ya
I still can hear all them blues (Yeah)
You took a L and you showed out
You got me lovin', you got me lovin'
You got me lovin', it’s scary

(traducción)

Mucho hecho cambió, yo cambié
Crecí a mi manera
Una reina debe ser una reina, un rey debe ser un rey
Estamos en la misma página
Cierra los ojos, tómate el tiempo para darte cuenta (lo sé, lo sé)
No dejes que tus amigos te digan nada sobre ti y yo
Ella dice, ella dice, "Tienes que jugar tu papel"
Chica, ya sabes, dependes de dependes
Aquí vamos, tienes que jugar tu papel
Chica, ya sabes, dependes de dependes
Aquí vamos, tienes que jugar tu papel
(Tienes que jugar tu papel)
ah, ah
Puedo decir que muchas cosas han cambiado
Crecimos de diferentes maneras (Diferentes maneras, sí)
Siempre sentí que el amor era solo amor, al diablo con lo que nos dicen
Y te sentiste igual (Y te sentiste igual)
No puedo entenderlo, él dice, ella dice, dijimos que nunca nos rendiríamos
Nos quedaríamos juntos a través de cualquier tipo de clima
Pero tan pronto como la marea subió, intentaste cambiarla
Y ahogado, cuando todo lo que tenías que hacer era
Rol, juega tu papel
Chica, ya sabes, estás dependiendo de dependiendo
Aquí vamos, tienes que jugar tu papel
Chica, ya sabes, estás dependiendo de dependiendo
Aquí vamos
Ella dice, ella dice, ella dice (Ella dice, ella dice, ella dice)
«Tienes que hacer tu papel» (Tienes que hacer tu papel)
(Ella dice, ella dice, dice)
Chica, ya sabes (Ella dice, ella dice, ella dice)
Tú dependiendo de dependiendo (Yeah)
Aquí vamos, tienes que jugar tu papel (Juega tu, juega tu papel)
Chica, ya sabes (Chica, ya sabes, chica, ya sabes)
tú dependiendo de dependiendo
Aquí vamos
Reina, no dejes que te traten nada menos que a una reina
Es una delgada línea entre tomar el control y estar controlando, sí
Te prometo que te tengo (Me das paranoia)
Oh sí sí
Lo hago como te gusta, sí
Obtienes todo mi amor, obtienes todo mi amor, amor, amor
(Si, si, si)
Me tienes por ti
Abajo, abajo para ti
Actuando como, oh, Dios mío, muéstralo
Todavía puedo escuchar todos esos blues (Sí)
Tomaste una L y te mostraste
Me tienes amando, me tienes amando
Me tienes amando, da miedo