Traducción de la letra de la canción Sycho - Sy Ari Da Kid

Sycho (original)

My friend said you keep on watching their stories
But that’s crazy 'cause you don’t follow them, shawty
Pop ups at my house, how come you ain’t call me?
I never saw you but you said you saw me
Crazy, you psycho (Psycho)
You fading, tryna fight hoes
Keep my Mercedes on the side door
Know you think we (Yeah), got shit in common but I don’t
That’s all that I got for you, your ex can have you back
I ain’t mad at you, hey
So much time with me, now I want that shit back
My friend said you keep on watching their stories
But that’s crazy 'cause you don’t follow them, shawty
And I had to block you so you can’t just call me
Every time I go out your friends say, «They sorry»
Crazy, you psycho (Psycho)
Yo, I can see your bipolar
Even with my eyes closed
Even if I had on a blindfold, my mind goes blur
I never meant offense but did you take your medicine, girl?
'Cause you’re too wild to settle with, no
Wanna run away now, damn
My friend said you keep on watching their stories
But that’s crazy 'cause you don’t follow them, shawty (Shawty)
Pop ups at (Woah) my house (House), how (How) come you (You) ain’t call me?
(Call me)
I never (No) saw you (Saw you) but you said (Said) you saw me
Crazy, you psycho (Psycho)
You know all that tryna build and shit wit' you
I don’t take it there with you and I don’t try you like you no regular ass nigga
'Cause I fuck with you harder than I fucked with any nigga ever in my life
So I don’t never try you on no bullshit
I don’t come at you crazy (Crazy)
I don’t talk to you crazy (You psycho)
I respect you like the fucking man that you are 'cause I respect you on some
other shit
(Uh-huh)
So I don’t never try you on no bullshit
But don’t do that, talkin' 'bout «If I would’ve called you, you wouldn’t answer
the fucking phone»
Because you know good fucking well you wouldn’t answer the fucking phone
(Crazy), period (Psycho)
Yo, I want you to know that I fucking hate you, yo
I hate you for never giving me a fucking chance
I hate you for boosting my fucking head up and putting a battery in my back
(Crazy) And making me feel like if I went to L.A. you would pull up on me calm
and then when you shitted on me
And I felt like I didn’t fucking have you
Yeah, I fucked up, yeah, I fucking cheated
I always loved the fuck out of you and I was good to you
(Crazy)
(You psycho)

(traducción)

Mi amigo dijo que sigues viendo sus historias
Pero eso es una locura porque no los sigues, shawty
Ventanas emergentes en mi casa, ¿cómo es que no me llamas?
Nunca te vi pero dijiste que me viste
Loco, psicópata (Psico)
Te desvaneces, tratas de luchar contra las azadas
Mantener mi Mercedes en la puerta lateral
sabes que piensas que nosotros (sí), tenemos cosas en común, pero yo no
Eso es todo lo que tengo para ti, tu ex puede recuperarte
No estoy enojado contigo, hey
tanto tiempo conmigo, ahora quiero esa mierda de vuelta
Mi amigo dijo que sigues viendo sus historias
Pero eso es una locura porque no los sigues, shawty
Y tuve que bloquearte para que no puedas llamarme
Cada vez que salgo tus amigos dicen: «Lo siento»
Loco, psicópata (Psico)
Yo, puedo ver tu bipolar
Incluso con los ojos cerrados
Incluso si tuviera los ojos vendados, mi mente se vuelve borrosa
Nunca quise ofenderte, pero ¿tomaste tu medicina, niña?
Porque eres demasiado salvaje para conformarte, no
¿Quieres huir ahora, maldita sea?
Mi amigo dijo que sigues viendo sus historias
Pero eso es una locura porque no los sigues, shawty (Shawty)
Ventanas emergentes en (Woah) mi casa (Casa), ¿cómo (Cómo) es que (Tú) no me llamas?
(Llámame)
Nunca (No) te vi (Te vi) pero dijiste (Dijiste) que me viste
Loco, psicópata (Psico)
Sabes todo lo que intenta construir y cagar contigo
No lo llevo allí contigo y no te pruebo como si no fuera un negro normal
Porque follo contigo más fuerte de lo que jodí con cualquier negro en mi vida
Así que nunca te probaré sin tonterías
No te vengo loco (Loco)
Yo no te hablo loco (Psicópata)
Te respeto como el maldito hombre que eres porque te respeto en algunos
otra mierda
(UH Huh)
Así que nunca te probaré sin tonterías
Pero no hagas eso, hablando de "Si te hubiera llamado, no responderías
el puto teléfono»
Porque sabes muy bien que no contestarías el maldito teléfono
(Loco), punto (psico)
Oye, quiero que sepas que te odio, joder
Te odio por nunca darme una maldita oportunidad
Te odio por impulsar mi maldita cabeza y poner una batería en mi espalda
(Loco) Y haciéndome sentir que si fuera a L.A. me detendrías tranquilo
y luego cuando me cagaste
Y sentí que no te tenía
Sí, la cagué, sí, hice trampa
Siempre te amé muchísimo y fui bueno contigo
(Loco)
(Eres un psicópata)