Traducción de la letra de la canción Thinkin Bout You - Sy Ari Da Kid

Thinkin Bout You (original)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
What’s on your mind?
What’s on your mind?
Yeah, yeah
Said, what’s on your mind?
What’s on your mind?
Yeah, yeah, yeah (Well, I know)
I think a lot, like all the time, yeah
You’re always on my mind, but that’s alright with me
'Cause I-I-I-I'm (Hey)
Thinkin' 'bout you (Yeah, yeah)
Thinkin' 'bout you (It's on my mind)
Thinkin' 'bout you (Yeah, yeah)
Thinkin' 'bout you
I like where we goin'
On my mind, you know it
If I could wife you tonight, I would
If I could like your pics twice, I would
Said you goin' through withdrawals with or without drugs
We goin' left, right, we find South Pole
Yeah, she know what I’m 'bout, y’all
Yeah, she been to my mama house, y’all
Shawty hood and she bougie (Yeah, yeah)
We been sneakin' food into movies (Yeah, yeah)
I been really cooler than groupies (Than groupies)
I just wanna do my duty
What’s on your mind?
What’s on your mind?
Yeah, yeah
Said, what’s on your mind?
What’s on your mind?
Yeah, yeah, yeah (Well, I know)
I think a lot, like all the time, yeah
You’re always on my mind, but that’s alright with me
'Cause I-I-I-I'm (Hey)
Thinkin' 'bout you (Yeah, yeah)
Thinkin' 'bout you (It's on my mind)
Thinkin' 'bout you (Yeah, yeah)
Thinkin' 'bout you
One by one (One by one)
Treesh said cut 'em off right now if you want my love, yeah, yeah
Never lose what I need for what I want (What I want), yeah
Can’t be afraid to fail because I’m numb
To all the bullshit that I cause, and I’m done (I'm done)
I am not controllin' (Controllin')
But I cannot control it (Yeah, yeah)
I just really want you to notice
You gotta focus, we gotta focus
What’s on your mind?
What’s on your mind?
Yeah, yeah
Said, what’s on your mind?
What’s on your mind?
Yeah, yeah, yeah (Well, I know)
I think a lot, like all the time, yeah
You’re always on my mind, but that’s alright with me
'Cause I-I-I-I'm (Hey)
Thinkin' 'bout you (Yeah, yeah)
Thinkin' 'bout you (It's on my mind)
Thinkin' 'bout you (Yeah, yeah)
Thinkin' 'bout you
Thinkin' 'bout you

Thinkin Bout You (traducción)

Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
¿Qué tienes en mente?
¿Qué tienes en mente?
Sí, sí
Dije, ¿qué tienes en mente?
¿Qué tienes en mente?
Sí, sí, sí (Bueno, lo sé)
Pienso mucho, como todo el tiempo, sí
Siempre estás en mi mente, pero eso está bien conmigo
porque yo-yo-yo-yo soy (hey)
pensando en ti (sí, sí)
pensando en ti (está en mi mente)
pensando en ti (sí, sí)
Pensando en ti
Me gusta a dónde vamos
En mi mente, lo sabes
Si pudiera esposarte esta noche, lo haría
Si pudiera dar me gusta a tus fotos dos veces, lo haría
Dijo que estás pasando por abstinencia con o sin drogas
Vamos a la izquierda, a la derecha, encontramos el Polo Sur
Sí, ella sabe lo que estoy haciendo, ustedes
Sí, ella ha estado en la casa de mi mamá, ustedes
Shawty hood y ella bougie (sí, sí)
hemos estado metiendo comida a escondidas en las películas (sí, sí)
he sido realmente más genial que las groupies (que las groupies)
solo quiero cumplir con mi deber
¿Qué tienes en mente?
¿Qué tienes en mente?
Sí, sí
Dije, ¿qué tienes en mente?
¿Qué tienes en mente?
Sí, sí, sí (Bueno, lo sé)
Pienso mucho, como todo el tiempo, sí
Siempre estás en mi mente, pero eso está bien conmigo
porque yo-yo-yo-yo soy (hey)
pensando en ti (sí, sí)
pensando en ti (está en mi mente)
pensando en ti (sí, sí)
Pensando en ti
Uno por uno (Uno por uno)
Treesh dijo córtalos ahora mismo si quieres mi amor, sí, sí
Nunca pierdo lo que necesito por lo que quiero (lo que quiero), sí
No puedo tener miedo de fallar porque estoy entumecido
A toda la mierda que provoco, y ya terminé (ya terminé)
No estoy controlando (controlando)
Pero no puedo controlarlo (Yeah, yeah)
Solo quiero que te des cuenta
Tienes que concentrarte, tenemos que concentrarnos
¿Qué tienes en mente?
¿Qué tienes en mente?
Sí, sí
Dije, ¿qué tienes en mente?
¿Qué tienes en mente?
Sí, sí, sí (Bueno, lo sé)
Pienso mucho, como todo el tiempo, sí
Siempre estás en mi mente, pero eso está bien conmigo
porque yo-yo-yo-yo soy (hey)
pensando en ti (sí, sí)
pensando en ti (está en mi mente)
pensando en ti (sí, sí)
Pensando en ti
Pensando en ti