Traducción de la letra de la canción From Dusk Till Dawn - Sylwia Przybysz

From Dusk Till Dawn (original)

Today we say that we try to forget
What we did last night just after we met
But deep inside us we just can’t wait for
To do it again, to do it all once more
'Cos when the sun goes down
We’re lost and not to be found
And when the sun goes up
No longer can we be stopped
From dusk till dawn
We gonna have some fun
From dusk till dawn
Two is one, one is none
From dusk till dawn
We gonna have some fun
We do what we want
Do the things that we’ve never done
From dusk till dawn
we two are one
From dusk till dawn
We do what we want
Do the things that we’ve never dawn
From dusk till dawn
we two are one
From dusk till dawn
We do what we want
Do the things that we’ve never dawn
Today we say that it was a mistake
That we should have stopped and just hit a break
But deep inside us we just can’t wait for
To do it again, to do it all once more
'Cos when the sun goes down
We’re lost and not to be found
And when the sun goes up
No longer can we be stopped
From dusk till dawn
We gonna have some fun
From dusk till dawn
Two is one, one is none
From dusk till dawn
We gonna have some fun
We do what we want
Do the things that we’ve never done
From dusk till dawn
we two are one
From dusk till dawn
We do what we want
Do the things that we’ve never dawn
The only time we meet halfway
The only time it feels OK
The only time we walk astray
Do what we want
Do the things that we’ve never dawn
From dusk till dawn
We gonna have some fun
From dusk till dawn
Two is one, one is none
From dusk till dawn
We gonna have some fun
We do what we want
Do the things that we’ve never done
From dusk till dawn
we two are one
From dusk till dawn
We do what we want
Do the things that we’ve never dawn
From dusk till dawn
we two are one
From dusk till dawn
We do what we want
Do the things that we’ve never dawn
From dusk till dawn
we two are one
From dusk till dawn
We do what we want
Do the things that we’ve never dawn

(traducción)

Hoy decimos que tratamos de olvidar
Lo que hicimos anoche justo después de conocernos
Pero en el fondo de nosotros, no podemos esperar a que
Para hacerlo de nuevo, para hacerlo todo una vez más
Porque cuando el sol se pone
Estamos perdidos y no pueden ser encontrados
Y cuando sale el sol
Ya no podemos ser detenidos
Desde el anochecer hasta el amanecer
Vamos a divertirnos
Desde el anochecer hasta el amanecer
Dos es uno, uno es ninguno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Vamos a divertirnos
Hacemos lo que queremos
Hacer las cosas que nunca hemos hecho
Desde el anochecer hasta el amanecer
nosotros dos somos uno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Hacemos lo que queremos
Haz las cosas que nunca hemos amanecido
Desde el anochecer hasta el amanecer
nosotros dos somos uno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Hacemos lo que queremos
Haz las cosas que nunca hemos amanecido
Hoy decimos que fue un error
Que deberíamos haber parado y simplemente tomar un descanso
Pero en el fondo de nosotros, no podemos esperar a que
Para hacerlo de nuevo, para hacerlo todo una vez más
Porque cuando el sol se pone
Estamos perdidos y no pueden ser encontrados
Y cuando sale el sol
Ya no podemos ser detenidos
Desde el anochecer hasta el amanecer
Vamos a divertirnos
Desde el anochecer hasta el amanecer
Dos es uno, uno es ninguno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Vamos a divertirnos
Hacemos lo que queremos
Hacer las cosas que nunca hemos hecho
Desde el anochecer hasta el amanecer
nosotros dos somos uno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Hacemos lo que queremos
Haz las cosas que nunca hemos amanecido
La única vez que nos encontramos a mitad de camino
La única vez que se siente bien
La única vez que nos desviamos
hacer lo que queremos
Haz las cosas que nunca hemos amanecido
Desde el anochecer hasta el amanecer
Vamos a divertirnos
Desde el anochecer hasta el amanecer
Dos es uno, uno es ninguno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Vamos a divertirnos
Hacemos lo que queremos
Hacer las cosas que nunca hemos hecho
Desde el anochecer hasta el amanecer
nosotros dos somos uno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Hacemos lo que queremos
Haz las cosas que nunca hemos amanecido
Desde el anochecer hasta el amanecer
nosotros dos somos uno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Hacemos lo que queremos
Haz las cosas que nunca hemos amanecido
Desde el anochecer hasta el amanecer
nosotros dos somos uno
Desde el anochecer hasta el amanecer
Hacemos lo que queremos
Haz las cosas que nunca hemos amanecido