Traducción de la letra de la canción Нет, мне не жаль - Сюзанна

Нет, мне не жаль (original)

Нет, мне не
Нет, мне не
Нет, мне не жаль
Во время затмений ума дышать
Одним воздухом с тобой
В плену нежных толкований
Всех моих недавних снов
Избегать прямых признаний
Под звук пошлых каблуков
Мы ведем с тобой беседу
Из-за трех банальных слов
К тебе ночью не приеду
Я люблю тебя, себя не губя
Нет, мне не
Нет, мне не
Нет, мне не жаль
Хочу на неделю с тобой сбежать
Чтобы мы наедине изучали нег изыски
В звуков полной тишине
Мне диктует мысли виски
Если хочешь знать, я вся
Мимолетное желание
Ни секунды не прося, я молю лишь о касании
Нет, мне не
Нет, мне не
Нет, мне не жаль
Да, все поменялось, к чему печаль
Нет мнений, нет мыслей
Все просто так
Касалась так чисто, теперь лишь факт
Ритуальные цветы, глицериновые слезы
Ты опять переиграл - повторятся твои позы
Я устала целовать твои вены и неврозы
Смотрю вдаль - пою стихи
И стираю нашу прозу
Стираю нашу прозу
Нет, мне не
Нет, мне не
Нет, мне не жаль
Нет, мне не
Нет, мне не
Нет, мне не жаль
Нет, мне не
Нет, мне не
Нет, мне не жаль
Нет, мне не
Нет, мне не
Нет, мне не жаль

Нет, мне не жаль (traducción)

no, no lo hago
no, no lo hago
no, no lo siento
Durante los eclipses de la mente para respirar
Un aire contigo
Cautivado por interpretaciones suaves
Todos mis sueños recientes
Evita las confesiones directas
Al son de vulgares tacones
estamos hablando contigo
Por tres palabras banales
No vendré a ti por la noche.
Te amo sin destruirme
no, no lo hago
no, no lo hago
no, no lo siento
Quiero huir contigo por una semana.
Para que solo estudiemos las delicias negativas
En los sonidos del completo silencio
El whisky dicta mis pensamientos
Si quieres saber, soy todo
deseo fugaz
No pido un segundo, solo pido un toque
no, no lo hago
no, no lo hago
no, no lo siento
Sí, todo ha cambiado, por qué triste
Sin opiniones, sin pensamientos.
Todo es así
Tocado tan limpio, ahora es solo un hecho
Flores rituales, lágrimas de glicerina
Volviste a jugar mejor, tus poses se repetirán
Estoy cansado de besar tus venas y neurosis
Miro a lo lejos - canto poesía
Y borro nuestra prosa
borro nuestra prosa
no, no lo hago
no, no lo hago
no, no lo siento
no, no lo hago
no, no lo hago
no, no lo siento
no, no lo hago
no, no lo hago
no, no lo siento
no, no lo hago
no, no lo hago
no, no lo siento