Traducción de la letra de la canción F....k Da City Up - T.I., Young Jeezy

F....k Da City Up (original)

This for my niggas on the block dodging one time
Grinding hard, burning up at least one nine
Put ya middle fingers in the air one time
Ride wit me, fuck the city up one time
Fuck the city up
Fuck the city up
Fuck the city up
Fuck the city up one time
Fuck the city up
Fuck the city up
Fuck the city up
Fuck the city up one time
Fresh out the bed getting head in a Range Rove
All about that bread, rubberbands on my bankroll
Bankhead, Simpson Road this Atlanta bitch
So fly, so gangsta, gutter, glamorous
We living out your fantasies, suckas can’t handle this
They know we run the city shawty it’s unanimous
Shout it out sold yay, nine forty-four
K, Quarter, half, whole thang nigga like the old days?
Hey, dope boy trap nigga swag
Hundred karat chain, quarter mil in the bag
I’m no longer poppin' tags I just let 'em hang
Sucka nigga doing bad I just do my thang
And I ain’t frontin', straight by the book--G Code
Bad bitch, a flat stomach, fat booty, deep throat
Twenty grand in my pants, fifty in my peacoat
Jeezy fuckin' wit me and we fuckin' up the city ho
I seen Jizzle in traffic with his top off
So much Louie shit it looking like it knock off
Violation, that’ll get ya ass knocked off
Texas Pete nigga get ya ass hot sauce
Ever see me in the club with my shades off
It was a cool contest I guess the shades lost
28−5 yeah that’s my cost
Bitch my closet so big I swear I got lost
What?
Yeah I think I’m gon' need a map
We throw them birdies in the pool make 'em swim a lap
Whip it counterclockwise, that’s the backstroke
Bitch my chain so big look like my back broke
Yeah we 'bout to fuck the city up, go broke
Bitch I’m balling so hard I need the whole court
Six spots in one night they call it club hopping
That new Tip and Jizzle shit, it got the club rocking
I’m talkin' A-Town shit, ex lean pound bit
Chopper, fifty round clip
Keep it with me, I 'on't slip
Anyone around Tip bout that drama boy I promise
Got a O of presidential, bitch I’m blowin' that Obama
Yeah I’m talkin' plenty choppers, scopes on the A-R
You know how I do it, Forgiatos on the car
When I came up out the womb all I wanna be a star
Hope the feds don’t stop me, life sentence in the car
Hey boy we spittin, reminiscin' bout when we was in the kitchen
Representin', niggas payin' bitches need to pay attention
And we on for the city freaks, this A-T-L
Do it for my nigga Big Meech and B.M.F.
nigga
Nigga, all I blow is strong bitch I’m straight for the week
Order 5000 dollars, threw it all on the freaks
Order twenty-five bricks, I put em all on the streets
Bitch it’s shaketown and we turnt up while you sleep

(traducción)

Esto para mis niggas en el bloque esquivando una vez
Moliendo duro, quemando al menos un nueve
Pon tus dedos medios en el aire una vez
Cabalga conmigo, jode la ciudad una vez
A la mierda la ciudad
A la mierda la ciudad
A la mierda la ciudad
A la mierda la ciudad una vez
A la mierda la ciudad
A la mierda la ciudad
A la mierda la ciudad
A la mierda la ciudad una vez
Recién salido de la cama metiéndose cabeza en un Range Rove
Todo sobre ese pan, gomas elásticas en mi bankroll
Bankhead, Simpson Road esta perra de Atlanta
Tan mosca, tan gangsta, cuneta, glamuroso
Estamos viviendo tus fantasías, los imbéciles no pueden manejar esto
Saben que manejamos la ciudad shawty es unánime
Grítalo vendido yay, nueve cuarenta y cuatro
K, cuarto, medio, todo thang nigga como en los viejos tiempos?
Oye, drogadicto chico trap nigga swag
Cadena de cien quilates, cuarto de mil en la bolsa
Ya no hago estallar etiquetas, solo las dejo colgando
Sucka nigga haciendo mal, solo hago mi thang
Y no estoy al frente, directamente por el libro - Código G
Perra mala, vientre plano, trasero gordo, garganta profunda
Veinte mil en mis pantalones, cincuenta en mi chaquetón
Jeezy me jode y jodemos la ciudad ho
Vi a Jizzle en el tráfico sin la parte superior
Tanta mierda de Louie que parece que se acabó
Violación, eso hará que te golpeen el culo
Texas Pete nigga consigue tu culo salsa picante
¿Alguna vez me has visto en el club con mis sombras?
Fue un concurso genial, supongo que las sombras perdieron
28−5 sí, ese es mi costo
Perra, mi armario es tan grande que juro que me perdí
¿Qué?
Sí, creo que voy a necesitar un mapa
Les lanzamos pajaritos en la piscina, les hacemos nadar una vuelta
Látigo en sentido contrario a las agujas del reloj, esa es la espalda
Perra, mi cadena es tan grande que parece que mi espalda se rompió
Sí, estamos a punto de joder la ciudad, ir a la quiebra
Perra, estoy jugando tan fuerte que necesito toda la cancha
Seis lugares en una noche lo llaman club hopping
Esa nueva mierda de Tip and Jizzle hizo que el club se moviera
Estoy hablando de mierda de A-Town, ex un poco de libra magra
Chopper, clip de cincuenta rondas
Guárdalo conmigo, no me resbalaré
Alguien alrededor de Tip sobre ese drama boy, lo prometo
Tengo una O de presidencial, perra, estoy explotando a Obama
Sí, estoy hablando de muchos helicópteros, visores en el A-R
Ya sabes cómo lo hago, Forgiatos en el auto
Cuando salí del útero todo lo que quiero ser una estrella
Espero que los federales no me detengan, cadena perpetua en el auto
Oye chico, escupimos, recordando cuando estábamos en la cocina
Representando, niggas pagando perras necesitan prestar atención
Y estamos para los fanáticos de la ciudad, este A-T-L
Hazlo por mi nigga Big Meech y B.M.F.
negro
Nigga, todo lo que soplo es una perra fuerte, soy heterosexual para la semana
Pide 5000 dólares, tiró todo sobre los monstruos
Pide veinticinco ladrillos, los pongo todos en las calles
Perra, es Shaketown y aparecemos mientras duermes