Traducción de la letra de la canción No Competition - T.I., Young Jeezy

No Competition (original)

Ay, ay!
Young Jeezy, let’s get it, my nigga!
Rubber Band Man & Snowman in this bitch!
Ay!
Ay!
Y’all already know, man, y’all can’t fuck wit us, man!
It’s the King and the Killa, nigga!
C.T.E., P$C, what’s happening?
From the trap shit to all the rap shit
Gave you numbers on the bricks and all of that shit
They run up on the team, I bet they be fallin' back quick
Stack the magazine, I’m giving 'em all of that clip
Y’een heard the latest?
Ho, ya fuckin' with the greatest
I know the pussy niggas and the sucka niggas hate us
But the lames can’t fade us and ain’t any way to rate us
Took the train when they see us 'cause there ain’t no way to play us
The fame didn’t make us and the Feds didn’t take us
So we flamin' out in Vegas, private plane-ing in Jamaica
We the top two crews so it ain’t a way to spray us
Lay us, down, nigga who, nigga where?
Dream about our deaths then wake up and say a prayer
Grab some tissue for this new asshole we finna tear
Ain’t a handgun made for man that could prepare ya
Say what?
Buck on us?
I dare ya
There is no competition!
Yeah!
Ay!
You already know what it is, nigga!
C.T.E., U.S.D.A.
for life nigga!
U.S.D.A is the clique, nigga!
Ha-ha!
Yeah!
Tip, what up, nigga?
You already know what it is, nigga!
A-Town firehouse, nigga!
(Young Jeez!) Who me?
I’m a coupe-driving, bird-flipping
O-serving, gun-toting, set-tripping, chicken-flipping
(Jeah!) Range-Roving, gat-toting, hay-smoking
(Let's get it!) You know I’m sack-holding (Ay!)
You could save the hating 'cause I do not need it
God damn, I’m so conceited (Ha-ha!)
You was rapping, I was trapping, I was busting, they was ducking
I was gunning, they was running, first nigga said something
Police-ass niggas, yeah they so suspicious (Ay!)
Blowing Cali kush, yeah, so delicious (Ha-ha!)
Grand Hustle and Corporate Thuggin'
You can ask ya girl, I’m the one she’s loving
Four-four pound, my Cannons been Aphilliated (Damn!)
Damn right, nigga, A-Town's own
Mr. 17.5, I really got 'em for that
«Them niggas getting money», got a problem with that?
Hold on, hold on, hold on, hold on.
This DJ MLK!
Y’all know I don’t talk too
much on no goddamn mixtape.
Nah, I got too much shit to be damn doin'.
You know what I’m sayin'?
I DJ seven-plus days a week in the damn city.
You know!
I just wanna shout out my fam, I see ya!
H-Town in the goddamn
building!
Shout out !
Mars, I see ya!

No Competition (traducción)

¡Ay ay!
Young Jeezy, ¡hagámoslo, mi negro!
Rubber Band Man & Snowman en esta perra!
¡Sí!
¡Sí!
¡Ya lo saben, hombre, no pueden jodernos, hombre!
¡Es el Rey y el Killa, nigga!
C.T.E., P$C, ¿qué está pasando?
De la mierda del trap a toda la mierda del rap
Te di números en los ladrillos y toda esa mierda
Corren hacia el equipo, apuesto a que retrocederán rápidamente
Apila la revista, les estoy dando todo ese clip
¿Has oído lo último?
Ho, estás jodiendo con el mejor
Sé que los niggas maricas y los niggas sucka nos odian
Pero los lames no pueden desvanecernos y no hay forma de calificarnos
Tomó el tren cuando nos vieron porque no hay manera de jugar con nosotros
La fama no nos hizo y los federales no nos llevaron
Así que estamos en llamas en Las Vegas, volando en un avión privado en Jamaica
Somos los dos mejores equipos, así que no es una forma de rociarnos
Acuéstate, nigga quién, nigga dónde?
Soñar con nuestras muertes luego despertar y decir una oración
Coge un pañuelo para este nuevo imbécil que vamos a rasgar
¿No hay una pistola hecha para el hombre que pueda prepararte?
¿Que qué?
¿Pago por nosotros?
te reto
¡No hay competencia!
¡Sí!
¡Sí!
¡Ya sabes lo que es, nigga!
CTE, USDA
de por vida negro!
¡USDA es la camarilla, nigga!
¡Ja ja!
¡Sí!
Sugerencia, ¿qué pasa, negro?
¡Ya sabes lo que es, nigga!
¡Estación de bomberos de A-Town, nigga!
(Joven Jeez!) ¿Quién yo?
Soy un cupé que conduce, voltea pájaros
O-serving, gun-toting, set-tripping, chicken-flipping
(¡Jeah!) Range-Roving, gat-toting, heno fumando
(¡Vamos a conseguirlo!) Sabes que estoy sosteniendo un saco (¡Ay!)
Podrías ahorrarte el odio porque no lo necesito
Maldita sea, soy tan engreído (¡Ja, ja!)
Estabas rapeando, yo estaba atrapando, yo estaba rompiendo, ellos estaban esquivando
Yo estaba disparando, ellos estaban corriendo, el primer negro dijo algo
Niggas policías, sí, son tan sospechosos (¡Ay!)
soplando cali kush, sí, tan delicioso (¡ja, ja!)
Gran ajetreo y matanza corporativa
Puedes preguntarle a tu chica, yo soy el que ella ama
cuatro-cuatro libras, mis cañones han sido afiliados (¡maldita sea!)
Maldita sea, nigga, A-Town's own
Sr. 17.5, realmente los tengo por eso
«Them niggas get money», ¿tienes algún problema con eso?
Espera, espera, espera, espera.
¡Este DJ MLK!
Todos saben que no hablo demasiado
mucho en ninguna maldita mixtape.
Nah, tengo demasiada mierda para hacer.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Soy DJ más de siete días a la semana en la maldita ciudad.
¡Sabes!
Solo quiero gritar a mi familia, ¡nos vemos!
H-Town en el maldito
¡edificio!
Gritar !
¡Marte, te veo!